김남조의 삶을 표상하는 나무의 시적 기호와 의미작용 (Poetic Symbols and Meanings of Trees Representing Kim Nam-jo's Life)

서지정보

· 발행기관 : 계명대학교 한국학연구원
· 수록지 정보 : 한국학논집 / 90호 / 201 ~ 232페이지
· 저자명 : 정유화

초록

본고에서는 김남조 시에 나타난 나무의 시적 기호체계와 그 의미작용을 분석하고 있다. 먼저 제Ⅱ장에서는 금속성의 시공간에 존재하는 나무의 기호체계를 분석해보았다. 여기에서는 ‘식물성/금속성’의 대립적 코드로써 겨울에 존재하는 나무를 구조화하는 것으로 드러난다. 이때 식물성은 나무의 기호로서 생명을 나타내고, 금속성은 그러한 생명을 억압하고 죽이려는 겨울의 기호로 나타난다. 김남조는 이러한 대립을 해체하기 위해 돌처럼 인내의 의지로써 생명의 봄을 기다리게 된다. 그 봄은 이별을 만남으로, 죽음을 삶으로 전환해준다. 「설목」 등이 대표적이다.
다음으로, 제Ⅲ장에서는 천지인을 융합하는 신적 표상의 나무 기호체계를 탐색해보았다. 이 장에서는 ‘열기/냉기’의 대립적 코드로써 봄나무의 기호체계를 구조화하고 있다. 이 대립에서 열기의 근원인 ‘햇빛, 봄볕’이 강화됨으로써 냉기의 근원인 겨울의 가치는 물러나고 만다. 그래서 봄나무는 응고된 생명을 사방으로 확산시키면서 천지인의 시공간을 융합하게 된다. 물론 이것을 가능하게 해준 것은 ‘햇빛, 봄볕’을 생성해낸 ‘신’이다. 따라서 나무의 기호체계는 신적인 원리를 드러내주는 의미구조가 된다. 「사월의 나무」 등이 대표적이다.
마지막으로, 제Ⅳ장에서는 삶의 모순을 통합하는 순종의 나무 기호체계를 살펴보았다. 여기에서는 ‘추락/상승’의 대립적 코드로써 계절의 원리에 순종하며 사는 나무의 기호체계를 산출해내고 있다. 가을·겨울의 경계적 시간에서 생성된 이 대립은 나무에게 생사의 의미로 작용한다. 하지만 김남조는 계절 원리에 순응하면서 생사의 대립적인 의미를 융합하는 나무의 기호체계를 산출해낸다. 이에 나무는 사랑과 생명의 나무가 되어 하늘로 비상하는 이미지로 나타난다. 추락과 대립하는 상승적 구조를 보여준다. 이러한 나무의 통합적인 의미구조는 곧 김남조의 시적 존재양식을 나타내준다.

영어초록

This paper analyzes the poetic symbol system and its semantic effect of trees that appeared in Kim Nam-jo. He structures three poetic meanings through the tree's symbolic system. One is to present the painful life experiences of the past through the tree's symbolic system. Accordingly, events such as parting and death in the past take on the present meaning and achieve continuity. And the trees are enduring winter attacks to turn parting and death into meeting and life. So the tree shows itself being mineralized. The works corresponding to this are "Seolmok," "Namok," and "Namok's Poems."
Next, he structures God's creative providence into a 'tree' symbol system. At this time, the symbolic system of the trees appears as the spring tree of life, which is opposed to the winter of death. So these trees are structured as vertically ascending trees where life spreads, and as a tree of faith toward God. In this semantic structure, there is a belief to rely on God for all life. “Trees A”, “April Tree”, and “Trees B” belong here. To emphasize, Kim Nam-jo's spring tree symbol system creates a dependent semantic structure that follows the principle of God.
Finally, Kim Nam-jo creates a system of symbols for natural trees that exist in the middle of the trees of minerality and the trees of faith. Accordingly, the trees are gradually permeated with minerality and the meaning of faith. For example, in the principle of autumn, the tree meets a parting time when leaves and branches are separated. However, if the principle of faith permeates here, paradoxically, it becomes a time of love. Therefore, it shows a dual structure in which nature and faith are fused. The works that belong here are "Trees C", "Winter Tree", and "Trees D". As such, the tree's symbolic system is becoming a form of poetry that specifically expresses the overall meaning and desire of Kim Nam-jo's life.

참고자료

· 없음