통일신라와 고려시대 태백산 권역의 지방 통치와 불교 사찰 (Local Governance and Buddhist Temples in the Taebaeksan Area from the Unified Silla to the Goryeo Dynasty)

서지정보

· 발행기관 : 한국사학회
· 수록지 정보 : 사학연구 / 153호 / 55 ~ 104페이지
· 저자명 : 정요근

초록

통일신라나 고려에서는 태백산 권역에 별도의 고을 읍치를 두지는 않았으나, 불교 사찰을 건립하여 주요 교통로와 그 주변 지역을 관리하고 다스렸다. 다만 시대에 따라 태백산 권역의 세부 권역별로 그 중요성과 비중이 변하면서, 해당 세부 권역에 있었던 사찰의 성쇠 또한 함께 나타났다. 이 사찰들은 고을의 읍치와 멀리 떨어져 있어서 고을 읍치를 중심으로 작동하는 고을 행정 체제와의 마찰을 최소화할 수 있었다. 태백산 권역의 시대별 고을 분포 변동과 불교 사찰의 성쇠는 다른 지역에서도 적용될 수 있다. 종파와 관계없이 각 지역의 큰 사찰로 이름난 곳들은 주변 대읍의 읍치와 비교적 멀리 떨어진 명산에 위치하면서, 개경이나 대읍과의 왕래에 편리한 곳에 자리 잡는 경향성을 지녔다. 아울러 중앙정부에서는 특정 지역 공간에 집중하여 사찰들이 세워지지 않도록 하였다. 그리하여 해당 사찰은 공적 지방행정 지배체제의 공백이 발생하는 지역에 대한 관리와 통제를 지원하였다. 다만 시대가 내려갈수록 인구가 증가하고 지방행정 지배체제가 철저해짐에 따라, 그와 같은 불교 사찰의 기능은 점차 축소, 제한되었다.

영어초록

While no local administrative unit’s eupchi (governing place) was established in the Taebaeksan area during the Unified Silla or the Goryeo dynasty, Buddhist temples were created to manage and control major routes and their surrounding areas. However, as the degree of significance of each region in the Taebaeksan area changed over time, so did the influence of the temples in the regions. Due to the distance from the local administrative unit’s eupchi, these temples were able to minimize conflict with the local administrative system, which operated around the eupchi. Changes to the distribution of local administrative units in the Taebaeksan area and the rise and fall of Buddhist temples could also be applied to other regions. Regardless of Buddhist sects, large and well-known temples in each region tended to be in famous mountains that were relatively far from the eupchi of large local administrative units nearby, at locations convenient for visiting Gaegyeong or large local major cities. Moreover, the central government ensured that temples were not overly concentrated in a specific place within a region. The temple thus provided support by managing and controlling areas not governed by the public local administrative governance system. However, as the population rose and the local administrative governance system became more comprehensive over time, such functions of Buddhist temples were gradually minimized and limited.

참고자료

· 없음