왕숴 王朔 초기 소설의 서정성과 그 변화 양상 (A Study on Lyricism and the Decline of Wangshuo's Earlier Stories)

서지정보

· 발행기관 : 한국외국어대학교 외국문학연구소
· 수록지 정보 : 외국문학연구 / 56호 / 124 ~ 140페이지
· 저자명 : 박민호

초록

주지하듯 왕숴는 1980년대 중반부터 1990년대 초까지 유희문학, 건달문학, 범죄문학을 창작한 대표적 작가로 널리 알려져 있다. 그는 순문학과 대중문학, 엘리트와 대중, 엄숙함과 세속성 사이를 넘나들면서 신시기 중국문단에서 줄곧 많은 논쟁과 문제를 야기했다. 대표적으로 1990년대 초 중국 문화계를 뒤흔든 인문정신논쟁은 그의 작품을 세속 문학의 주된 사례로 설정하였고 중국문학이 인문정신을 잃어가고 있음을 보여주는 징후로 간주하면서 신랄한 비판을 가하였다. 그러나 그와 같은 주장을 극좌시기의 전체주의적 발상으로 규정하고 다양성의 문학을 제창하면서 왕숴를 옹호하는 입장 또한 적지 않았다. 왕숴의 창작과 그를 둘러싸고 형성된 문화현상은 중국 현대사의 혁명과 이념, 그리고 개혁개방 정책과 그 결과를 어떻게 평가할 것인지로 번지면서 커다란 논쟁을 야기했다.
그러나 본고는 1980년대 중반 이후 왕숴소설이 지니는 냉소적, 세속적, 해체적 성격에 주목해왔던 기존 연구들과 달리, 그의 초기 중단편소설들이 지녔던 농후한 서정성에 천착했다. 그의 초기소설은 문화대혁명 직후에 등장한 상흔문학의 요소를 띠거나, 자신의 해군복무 경험을 토대로 삼아 병사와 민간인 사이의 우정과 삶의 깨달음을 다루었다. 그러한 소설들이 지닌 서정성과 진지함, 애국애민의 요소는 청소년기 왕숴의 가치관과 이상(理想)이 냉소나 세속성과는 거리가 있었음을 알려준다. 그러나 개혁개방 이후 급속도로 진전된 시장화와 인민해방군 개혁은 젊은 왕숴를 물질적 곤경과 신분상의 불안정으로 빠뜨렸고, 그가 이전에 지녔던 가치관과 이상은 현실의 요구 속에서 더 이상 지탱되기 어려웠다. 1984년작 「스튜어디스」는 일종의 과도기적 작품으로 왕숴의 심리와 가치관 변화상을 암시하였으며, 그 이후의 작품들은 이상의 몰락 이후 남겨진 냉소와 허무감을 강하게 드러내기 시작했다.
왕숴의 창작 변화는 청년기 그의 고민과 경험을 반영한 것이다. 그러므로 그에 대한 무조건적인 비판이나 옹호를 지양하고 그가 처했던 당대 중국의 상황을 고려함으로써 한 인간의 이상이 어떻게 냉소로 바뀌었는지를 이해해야 할 것이다.

영어초록

As generally known, WangShuo's novels were sensational from mid-1980's to early 1990's in China. Despite the marketability and popularity, his novels faced biting criticisms from young Chinese literary critics for depicting gloomy and decadent contemporary Chinese society and deconstructing or ridiculing the intellectuals and humanism. On the other hand, until now, Chinese literary researchers have ignored the significance of WangShuo's early works published from late 1970's to early 1980's. Unlike the works published after Stewardess (1984), WangShuo's works of this period have rich lyricism and humanity, reflecting the patriotic passion and humanity of his youth. However, the wide spread of mammonism throughout the Chinese society following the 'reform and opening' period as well as WangShuo's weary personal life resulted in a rapid change of his worldview. His literary works after Stewardess clearly reveals the characteristics of the change.
In this point of view, we must understand more about the anguish and inner conflict in his youth. A study of WangShuo's early works is important because it can expand the scope of the study on WangShuo and thus provide a chance to understand his writings more objectively. In addition, the study of his early works reveals that the attempt to reconstruct humanity and the world in his late 90's literary work was not merely a turning from his previous deconstructionist position but in fact a recovery of his lyricism and humanism from his youth.

참고자료

· 없음