미야모토 테루의 『환상의 빛(幻の光)』에 나타난 자살 고찰 (A Study on the Suicide in The Light Fantastic Written by Miyamoto Teru)

서지정보

· 발행기관 : 전주대학교 한국고전학연구소
· 수록지 정보 : 공존의 인간학 / 10호 / 171 ~ 202페이지
· 저자명 : 김경회

초록

본고에서는 미야모토 테루의 소설 『환상의 빛』에 나타난 전남편의 행적 및 자살 요인을 분석하고 그것의 의미를 고찰하였다.
부인 유미코의 기억 곳곳에 잔존하는 전남편의 행적을 살펴본 결과 그가 자살할 수밖에 없었던 현실적, 사회적 요인을 발견할 수 있었고, 그것은 바로 궁핍과 단절이었다. 전남편은 궁핍에 따른 불안과 단절에 따른 고독의 중첩으로 내적 갈등을 겪었고, 그때 그 고통을 신체적 반응으로 보여 주었으며, 그 고통을 감내하기가 힘든 사정을 유미코에게 말하였다.
그 이후에 어떤 위로도 받지 못한 그는 가난이 개선되거나 부인 및 사회와의 단절감이 극복될 가능성은 희박하다고 판단하고 이로 인한 불안과 외로움, 우울감 등을 느낀 후 극단적 선택을 했을 가능성이 컸다. 이를 통해 전남편의 자살을 이유 없는 죽음으로 또는 마음의 병에 따른 죽음으로 이해하는 것은 그것의 의미를 축소하는 것임을, 그것의 이면 내지 본질을 간과한 것임을 확인하였다. 나아가 빈곤, 단절, 삶의 불안정, 낙망 등으로 인해 죽음에 이른 자는 스스로 말할 수 없는 타자라는 사실을 염두에 두고, 그의 목소리에 귀를 기울일 때 개인, 가정, 사회는 건전하게 유지되고 성장할 수 있다는 사실을 추론하였다.

영어초록

This article analyzes the suicidal factors of Yumico’s exhusband in The Light Fantastic w ritten by M iyamoto Teru, a nd considers their meanings. Examining the past traces of her exhusband remaining in Yumico’s memories, the realistic and social reasons that he had nothing to do but commit suicide reveals apparently. Those were poverty and dissolution. Her ex-husband experienced the inner conflict because of the anxiety in consequence of poverty coincided with loneliness in consequence of dissolution, so he showed the physical response caused by misery, and told Yumiko his difficult situation that he could not endure. However he couldn’t get consolation he wanted to from his ex-wife. He must have figured out that he could not overcome the problems caused by poverty and get over dissolution from Yumiko and society, so he felt anxiety, loneliness and depression, and he had no other choices than suicide. Regarding his suicide as a death for no apparent reason or a death in accordance with mental illness implies minimizing the meanings of his suicide, or overlooking the hidden sides and essences of it. Based on the idea that the one who died due to poverty, isolation, instability, and disappointment is the other who could not speak out him- or her-self, we should understand that each person, family, and society could remain stable and develop continuously when we give all ears to the other.

참고자료

· 없음