한무숙 『빛의 계단』에 나타난 무채색 이미지와 도덕성 (The Achromatic Images and Morality of Hahn Moo-Sook's 『Stairway of Light』)

서지정보

· 발행기관 : 한국현대문학회
· 수록지 정보 : 한국현대문학연구 / 64호 / 299 ~ 331페이지
· 저자명 : 최민지

초록

본고는 ‘규수작가’라는 이름하에 그 보수성이 지적되어 온, 작가 한무숙에 내재한 전복성에 주목하고자 한다. 한무숙은 여성 문제를 그려냈음에도 흔히 그 문제의식과 전망에의 제시가 소극적이라는 비판을 받아 왔다. 장편 『빛의 계단』에서도 경전이 남편과 사별한 후 수절하고, 청혼을 받은 후에도 자기 희생적인 선택을 한다는 점에서 동일한 비판이 적용될 수 있다. 특히 경전이 임형인을 변화시키는 여인으로서 신비화 및 대상화되고 있다는 혐의에서 자유롭지 못하다.
그러나 서사에 배치되어 있는 흑과 백의 무채색 이미지에 유의하여 보면, 임형인의 변화와 경전의 선택이 이렇듯 간단하지만은 않다는 점이 발견된다. 임형인은 경전뿐만 아니라 여러 백색 이미지를 보고 변화하고 있으며, 경전 또한 태도를 전환하는 깨달음을 분명히 얻고 있다. 과거와 달리 경전은 자기 주관을 지니고 거절의 의사를 밝힐 수 있게 되었는데, 이러한 선택은 그녀가 자신의 지난 과오를 인정하고 이를 책임지기 위해 행해진 것이다. 이와 같은 도덕적 책임의 태도는 임형인에게는 부재한 것으로서, 사실상 그가 ‘빛의 계단’을 올라 도달하고자 하는 도덕성의 핵심을 이룬다. 특히 경전의 의붓딸 난희가 외모 콤플렉스로 인해 거부증을 앓는 것은, 여성의 아름다움이 남성에 의해 수여된 평가적 가치임을 드러냄으로써, 여성 문제를 구조적으로 묘파해내는 시선도 존재한다.
이렇듯 『빛의 계단』에는 도덕성을 전후의 회복해야 할 가치로 제시하고, 경전을 새 시대의 도덕적 주체로 호명하고자 하는 작가 한무숙의 의도가 내재해 있다. 이러한 본고의 논의는 남성 인물들의 눈에 보이는 경전의 모습을 초과하여, 그 이면에 존재하는 경전의 시선을 포착해냈을 때 비로소 가능했다. 그리고 이들을 도덕적 상승으로 이끄는 요소들이 모두 흑백의 아름다운 이미지라는 점은 미적 가치를 중시하는 한무숙의 태도를 알 수 있게 한다. 또한 무채색과 빛의 이미지를 일종의 서사 구성 원리로서 활용하는 이러한 사고는, 문학과 미술이 영향을 주고받는 일례로서 꼽힐만한 것이다.

영어초록

This paper focuses on the subversiveness of the writer Hahn Moo-Sook, whose conservatism has been pointed out under the name of "the Lady of Letter”. Even though she described the women’s issues, Hahn Moo-Sook has often been criticized for being passive in presenting the consciousness and outlook. This criticism can also be applied to the novel “Stairway of Light”, since Kyung Jeon remains faithful to her husband even after his death, and rather chooses to sacrifies herself, refusing the proposal by Lim Hyung-in to marry. Especially, it is not free from the suspicion that Kyung Jeon is being mystified and objectified as a woman who changes Lim Hyung-in.
However, if one pays attention to the achromatic images of black and white in the narrative, the changes of Lim Hyung-in and the choice of Kyung Jeon cannot be concluded so simply. Lim Hyung-in is changed not only by looking at the Kyung Jeon, but also by looking at the white images. Kyung Jeon is clearly gaining an enlightenment that changes her attitudes. Kyung Jeon becomes be able to express her intention to reject him unlike the past, to acknowledge and take responsibility of her past mistakes. The attitude of taking the moral responsibility cannot be found from Lim Hyung-in, although it forms the key of the morality, which he tries to achieve by reaching up the ‘stairway of light’. In addition, the fact that Nan-hee, the step-daughter of Kyung Jeon, suffers from negativism due to her appearance complex reveals that beauty of a woman is an evaluative value conferred by men, thus structurally identifying one of the women’s issues.
As such, “Stairway of Light” has reflected the intention of writer Hahn Moo-Sook, to present morality as a value to be restored after the war and to call Kyung Jeon as a moral subject of the new generation. This paper is possible only when the eyes of the Kyung Jeon are captured beyond the appearance in the eyes of male characters. The fact that all the subject matters that drive their moral ascent is beautiful images in black and white allows to show Hahn Moo-Sook's attitude of putting emphasis on the aesthetic values. Finally, the idea of using the images of achromatic colors and light as a narration principle can be recognized as one of handful case which literature and art has mutually influenced.

참고자료

· 없음