한빗 김희상의 국어학사적 의의에 대하여-생애와 저술을 중심으로 한 시론- (Study on the Significance of Habit Kim Hee-Sang in History of Korean Linguistics: A Survey Focused on His Life and His Work.)

서지정보

· 발행기관 : 한국어학회
· 수록지 정보 : 한국어학 / 92권 / 1 ~ 43페이지
· 저자명 : 고석주

초록

이 글은 근대 초기의 국어학자인 한빗 김희상의 생애에 관한 사실들과 그의 저술들을 명확히 밝히는 것이 목적이다. 《울이글틀》의 <자서>에 있는 정보에만 의지하던 기존의 기술에서 벗어나 신문 자료, 역사 자료 등 다양한 자료를 조사함으로써 김희상의 생애와 저술을 조망한다. 김희상의 자필 이력서가《대한제국관원이력서》에 있으며, <조선일보> 기사에도 김희상의 이력이 소개되었음을 확인하고, 기존의 논의와 비교‧검증하여 김희상의 생몰연대와 이력을 밝혔다. 또한 김희상의 저술을 검색하고 확인하여 그 소장처를 밝혔다. 이를 통해 영본으로 알려진 《초등국어어전》이 초판 세 권과 개정 재판 세 권이 모두 있으며, 김희상이 국사 연구에도 힘써 상당 분량의 역사 관련 저술을 남겼고 《(四千年 歷史國)朝鮮史話》가 유고로 출판되었음을 밝혔다. 마지막으로 김희상의 연구가 언급된 근대 시기의 문헌들과 그 의의에 대해 살펴보았다.

영어초록

The purpose of this article is to clarify facts about Hanbit Kim Hee-Sang, a Korean linguist in the early modern period. He has been known for only the information in his book 「Ul-i-geul-teul」. This article examined various data such as newspaper data and historical data, and then synthesized the information from them. His resume is found in the 「Resume of the Korean Empire Officer」, and it is discovered that his career was introduced in the article in the <Chosun Ilbo>. By comparing and verifying the previous discussions and the data, Kim Hee-Sang’s birth and death and major history were revealed. It also revealed where his book is located, through this, there are three first editions and three revised editions of 「Cho-deung-gug-eo-eo-jeon」, and he also worked hard to study the history of the country, leaving a considerable amount of history-related writings, and 「(Sa-cheon-nyeon-yeog-sa-gug) Cho-seon-sa-hwa」was published after his death. Finally, literatures from the modern period that mention Kim Hee-Sang’s research were reviewed.

참고자료

· 없음