‘ㄴ’ 탈락과 비모음화(鼻母音化) 연구 (The Study of the deletion of ‘n’ and vowel nasalization)

서지정보

· 발행기관 : 어문연구학회
· 수록지 정보 : 어문연구 / 92권 / 73 ~ 96페이지
· 저자명 : 한수정

초록

이 논문의 목적은 현대국어의 일부 지역 방언에서 나타나는 ‘ㄴ’이 탈락하고, 모음이 비음(nasal vowel)으로 실현되는 현상을 자립분절음운론(Autosegmental Phonology)의 방법으로 설명하는 것이다. 분절음(segment) ‘ㄴ’이 탈락하고, 탈락한 ‘ㄴ’의 앞뒤 모음에 비음성[nasal]이 남아 모음이 비음으로 실현되는 현상은 생성음운론(Generative Phonology)으로는 설명이 어렵다. 하지만 자질의 계층적 구조를 상정한 비단선 음운론(Non-linear Phonology)으로는 간단하게 설명할 수 있다.
‘ㄴ’이 탈락하고, 그 주변 모음이 비음으로 실현되는 현상은 ‘ㄴ’ 뒤에 구개 모음(palatal vowel) ‘i’이나 반모음(glide) ‘j’가 올 때 나타난다. 이러한 환경에서 ‘ㄴ’은 구개음화되어 [ɲ]으로 실현된다. 이로 인해 [coronal] 자질이 연속되어 ‘ㄴ[ɲ]’이 탈락된다. 이 탈락은 필수굴곡원리(Obligatory Contour Principle)로 설명이 가능하다. 분절음이 탈락하지만, [nasal] 자질은 남아서 주변 모음으로 확산(spread)되어 모음이 비음화되는 것이다.
국어에서의 모음의 비음화는 음성적인 비모음화(phonetic vowel nasalized)와 음운론적인 비모음화(phonological vowel nasalized) 두 가지가 존재한다. 하나는 국어의 비자음(nasal consonant) ‘ㅁ[m], ㄴ[n], ㅇ[ŋ]’의 전후 모음에서 나타나는 비모음화이다. 이는 비자음이 개재하는 모든 모음에서 나타나는 음성적인 동화 현상(phonetic assimilation)이다. 다른 하나는 이 논의의 주제인 ‘ㄴ’ 탈락으로 인한 모음의 비음화이다. 이 비음화는 ‘ㄴ[n]’과 ‘이[i](j)’가 연속될 때만 나타나는 융합 현상(fusion)이다.
음운론적 비모음화는 지역에 따라 나타나기도 하고, 그렇지 않기도 하다는 점과 현재 비음화된 모음의 실현이 점점 사라지고 있다는 점에서 공시적인 현상(synchronic phenomenon)이 아니라 통시적인 현상(diachronic phenomenon)이라고 할 수 있다.

영어초록

The purpose of this study is to describe the phenomenon where the deletion of the ‘n’ sound results in the vowel becoming a nasal (vowel) in contemporary Korean using Geometry Theory.
In Korean, there are two forms of vowel nasalization; phonetic and phonological. Phonetic vowel nasalization is the nasalization before or after the nasal consonants ‘m, n, ŋ’ in Korean, and phonological nasalization is the vowel nasalization from the deletion of the ’n’ segment, which is the subject of this study. Also, the former is phonetic assimilation that occurs in every intervocalic nasal consonant and the latter is the fusion which only appears when ’n’ and ‘i(j)’ appear consecutively.
As phonological vowel nasalization only appears in certain regions and nasalized vowels continue to disappear, it is not a synchronic phenomenon but a diachronic phenomenon.
The phenomenon where ’n’ is deleted and it’s surrounding vowels are nasalized occurs when the palatal vowel ‘i’ or glide ‘j’ follows after ’n’. In this case, ’n’ becomes [ɲ] by palatalization. Because of this, the [coronal] feature occurs in succession, and ’n[ɲ]’ is deleted. This deletion could be explained by Obligatory Contour Principle. The segment is deleted, but the remaining nasal feature spreads to make the surrounding vowels being nasalized.
With Generative Phonology, it is difficult to describe how the deletion of the intervocalic 'n' results in the nasalization of the vowels located before and after 'n'. However, Non-Linear Phonology could describe this quite simply as the theory assumes the hierarchical structure of features.

참고자료

· 없음