관계의 중첩으로서의 보행: 자넷 카디프와 조지 뷰레즈 밀러의 <워크(Walks)> 연작 연구 (Walking as a Layer of Relations: A Study on Janet Cardiff and George Bures Miller’s Walks Series)

서지정보

· 발행기관 : 현대미술사학회
· 수록지 정보 : 현대미술사연구 / 53호 / 153 ~ 175페이지
· 저자명 : 민경소

초록

이 논문은 캐나다 미술가 자넷 카디프와 조지 뷰레즈 밀러가 협업한 비디오 <워크(Walks)> 연작을 중심으로 동시대 미술의 관람자가 ‘보행’이라는 일상적 행위를 통해 우리를 둘러싼 물리적, 심리적 환경을 다층적인 관계 맺기의 무대로 확장하는 방식을 분석한다. 입체 음향 녹음 기술과 휴대용 미디어 기기를 사용하여 몰입적인 보행 경험을 선사하는 비디오 <워크>는 미술가-서술자의 과거와 산책자-관람자의 현재의 시공간이 포개어진 미디어 화면을 통해 참가자에게 공동체의 일원으로서의 적극적인 자아 탐색과 성찰을 이끄는 참여 지향적 작업이다. 시청각미디어 기반의 참여 미술이 관람자들이 동시대의 사회문화적 지형에서 자신의 위치를 포착하여 특정 공동체나 주변 세계와의 관계를 형성하도록 유도하는 기제를 파악하기 위해, 본 연구는 먼저 카디프와 밀러가 비디오 화면을 운용하는 구조를 ‘중첩’으로 정의한다. 이어서, 비디오 <워크>가 어떻게 움직이는 극장 속 관람자를 들리는 것과 들리지 않는 것, 드러난 것과 가려진 것, 그리고 읽을 수 있는 것과 읽을 수 없는 것 모두를 발견할 수 있는 능동적인 포스트모던 주체로 변모시키며 새로운 관계적 공간을 창출하고 있는지 살펴본다. 궁극적으로 본고는 카디프와 밀러의 비디오 <워크>가 보행이라는 지극히 보편적인 행위를 주변과의 친밀감이나 거리감, 혹은 양자 모두를 재구축하는 수행의 공간으로 제시하고 있음을 주장한다.

영어초록

This article analyzes the ways in which Canadian artists Janet Cardiff and George Bures Miller expand the physical and psychological environment encountered during the everyday practice of walking on stage for constructing multiple relationships in their collaborative video Walks. As an immersive walking experience employing binaural sound recording technology and hand-held media players, video Walks prompts participants’ active self-exploration and reflection on the world as community members through a media screen that overlaps the artist-narrator’s past with the walker-spectators’ present. In order to understand how Cardiff and Miller’s audiovisual media-based participatory project experiments on the mechanism in which contemporary spectators negotiate their positions within contemporary sociocultural topography and fashion their association with specific communities and the world, this article first defines the artists’ manipulation of video screens as a practice of layering. It then examines how video Walks transforms the spectator in a moving theater into a postmodern subject who enthusiastically discovers what is audible (inaudible), what is visible (invisible), and what is readable (unreadable) and, thus, produces new relational spaces. Ultimately, this article argues that the highly quotidian practice of walking establishes a performative site that enables the spectator to reconstruct both intimacy and distance with others and the world.

참고자료

· 없음