<옷소매 붉은 끝동> 스토리텔링 연구-정조(正祖) 콘텐츠 흐름 속 소설과 드라마의 위상을 중심으로- (A Storytelling Study on )

서지정보

· 발행기관 : 한국언어문화학회
· 수록지 정보 : 한국언어문화 / 79호 / 251 ~ 271페이지
· 저자명 : 최민성

초록

이 글은 소설 <옷소매 붉은 끝동>과 드라마 <옷소매 붉은 끝동>이 정조 어간의 역사를 어떻게 작품화하고 있는지를 이전 작품들과의 차별점과 유사점을 중심으로 살피고, 소설과 드라마의 차이를 통해 장르가 역사를 다루는 방식에 대해서도 살펴보면서, 정조 콘텐츠의 통시적 흐름 속에서 소설과 드라마 <옷소매 붉은 끝동>이 어떤 위상을 가지는지를 밝혔다.
소설 <옷소매 붉은 끝동>은 기존 정조 콘텐츠의 클리셰를 벗어나 왕과 궁녀의 관계를 중심으로, 단순한 감상이 아닌 실질 정서를 만들어 낸 수작이라고 평할 수 있다. 역사 사실을 그대로 활용하면서 과장하거나 축소하지 않고, 역사 서술의 빈 곳에 적절한 상상력을 더해 정조와 의빈의 사랑을 그려나갔다.
소설을 원작으로 하는 드라마 <옷소매 붉은 끝동>은 영상콘텐츠의 속성과 긴 방영시간이라는 속성상 정조의 등극 과정을 강화하면서 이야기의 사건들을 확장해 갔다. 이 과정에서 기존 정조 관련 콘텐츠의 클리셰를 차용한 것은 다소 한계로 보이나, 새로운 적대자를 모색하고 등극 과정에서 일어나는 사건들의 중첩을 통해 소설이 말하고자 했던 왕과 궁녀의 사랑이라는 본질에 접근하려 한 점은 장점이다.
소설과 드라마 <옷소매 붉은 끝동>을 통해, 소설 <영원한 제국> 이후 상당히 오랜 기간 지속하여 오던 정조 콘텐츠의 기본 구도에서 벗어나게 되고 정조 관련 이야기가 다양성을 확보하면서도 새롭게 대중의 호응을 얻게 되는 계기가 마련되었다고 평가할 수 있다.

영어초록

This article focused on the differences and similarities between previous works and how the genre deals with history through differences between novels and dramas, revealing the status of novels and dramas in the general trend of Jeongjo content.
The novel Clothes Sleeve Red Edge can be said to be a masterpiece that created real emotions, not just appreciation, focusing on the relationship between the king and the court lady, away from the cliché of the existing Jeongjo content. While utilizing historical facts as they are, they did not exaggerate or reduce them, but added appropriate imagination to the emptiness of the historical description to portray the love between King Jeongjo and Eui-bin.
Based on the novel, the drama Clothes Sleeve Red Edge expanded the events of the story by strengthening the process of becoming King Jeongjo due to the nature of video content and long broadcast time. In this process, borrowing clichés of existing Jeongjo-related content seems to be a bit of a limitation, but it is an advantage that the novel tried to approach the essence of the love of kings and court ladies through finding new antagonists and overlapping events in the ascension process.
Through the novel and drama Clothes Sleeve Red Edge, it can be said that it has escaped the basic structure of Jeongjo’s content that has been going on for a quite long time since the novel Eternal Empire, and that the story of Jeongjo has gained a new public response while securing diversity.

참고자료

· 없음