국어 불완전 동사의 활용 양상에 대한 고찰 (A Study on the Usage Patterns of Incomplete Verbs in Korean)

서지정보

· 발행기관 : 강원대학교 인문과학연구소
· 수록지 정보 : 인문과학연구 / 84호 / 149 ~ 177페이지
· 저자명 : 왕효동

초록

본 연구는 국어 불완전 동사의 활용 양상을 실증적으로 분석하고, 기존 사전 기술에서 다루지 않은 결합 패턴을 밝히는 것을 목표로 한다. 이를 위해 국립국어원의 ‘문어 말뭉치’를 기반으로 불완전 동사와 어미의 결합 빈도를 정량적으로 분석하고, Cramér의 V 계수를 이용하여 결합 강도를 평가하였다. 또한, Jaccard 유사도를 적용하여 불완전 동사 간의 유사성을 측정하고, 네트워크 분석을 활용하여 군집화를 시도하였다. 분석 결과, 불완전 동사는 기존 사전 기술보다 다양한 어미와 결합하며, 특정 어미와의 결합이 전형적으로 이루어지는 경우가 확인되었다. 특히, ‘더불다’와 같이 기존 연구에서 활용형이 제한적인 것으로 간주된 동사도 말뭉치 분석 결과 7개의 어미와 결합하는 것으로 나타났다. 또한, 일부 불완전 동사는 특정 어미와의 결합 강도가 높고, 일부는 예상보다 다양한 활용 양상을 보이며 기존 정의와의 차이를 드러냈다. 본 연구는 불완전 동사의 활용 양상에 대한 보다 정교한 기술을 제안하며, 한국어 문법 연구 및 사전 기술 개선에 기여할 것이다.

영어초록

This study empirically analyzes the usage patterns of incomplete verbs in Korean and aims to identify co-occurrence patterns that have not been explicitly addressed in existing lexicographic descriptions. Using the written corpus from the National Institute of the Korean Language, the study quantitatively examines the frequency of incomplete verb and ending combinations and evaluates the strength of these associations using Cramér’s V coefficient. Additionally, Jaccard similarity analysis is employed to measure the degree of similarity among incomplete verbs, and network- based clustering is conducted to categorize them into structural groups. The results reveal that incomplete verbs combine with a broader range of endings than previously documented, and certain endings form prototypical combination patterns. Notably, deobulda (‘더불다’), which has been traditionally regarded as having severely restricted inflectional possibilities, was found to co-occur with seven different endings in corpus data. Furthermore, while some incomplete verbs exhibit strong constraints in their attachment to specific endings, others display greater flexibility, challenging existing definitions. This study refines the grammatical description of incomplete verbs and contributes to advancing the typological and lexicographic analysis of Korean verb morphology.

참고자료

· 없음