‘잡히지 않는’ 중국: 영국 왕립아시아학회 북중국 지부의 활동과 한계, 1857-1876 (‘Ungraspable’ China : Efforts and Limits of North China Branch of the Royal Asiatic Society, 1857-1876)

서지정보

· 발행기관 : 영국사학회
· 수록지 정보 : 영국연구 / 49호 / 233 ~ 270페이지
· 저자명 : 정호원

초록

이 글은 제2차 아편전쟁 이후 영국의 중국 장악 시도와 한계를 왕립아시아학회 북중국 지부(North China Branch of the Royal Asiatic Society)를 통해 분석한다. 전쟁에 승기를 잡으면서 중국 현장에 있던 주요 영국 공직·민간 인사들은 중국을 ‘영연방’ 일원으로 만들기 위한 본격적인 작업에 착수했다. 그 일환으로 중국 정세를 파악하고 현실 정책에 참고할 자료를 수집하고 분석하는 일종의 ‘싱크탱크’ NCB-RAS를 설립했다. 그러나 NCB-RAS의 양적·질적 성과에도 중국 침투는 매끄럽지 않으면서 불만이 누적되었고, 결국 1875년 제3차 영·중 전쟁 위기로 이어졌다. 이처럼 영국이 한계에 부딪쳤던 상황은 중국을 이해하는 관점에서부터 그 원인을 찾을 수 있다. NCB-RAS 회원들은 중국의 입장을 계산하지 않고 영국처럼 변해야 할 대상으로만 인식했기 때문에, 중국을 자세히 연구해봐도 이미 변화를 수용하기 시작한 중국에서 난관을 겪는 이유를 파악할 수 없었던 것이다. 이처럼 영국의 지배에도 이해에도 중국이 ‘잡히지 않는’ 상황은 계속 반복되면서 현재까지 이어지고 있다.

영어초록

This article analyzes the attempts and limitations of British control over China after the Second Opium War through the North China Branch of the Royal Asiatic Society. When Britain seizes the chance to victory in the Second Opium War, major British public-private figures buckle down to make China become a member of the “Commonwealth”. As part of the purpose, they established NCB-RAS to research China related to Britain’s interests in-depth, including policy, similar to a Think-Tank. However, despite some level of achievement in research of China in quality and in quantity, extended Britain’s influences in China are below expectations. So British Society in China is dissatisfied with this condition, which led to the Crisis of the Third British-Chinese War in 1875. From 1860 to 1875, the overall situation fundamentally originated in Britain’s perspective of China. When the Chinese government reorganized its diplomatic methods according to the Convention of Peking, it also employed a strategy to justify the rejection of British requirements in China by citing reasons that were inconsistent with the Convention. However, NCB-RAS members saw China only as an object to be converted according to Britain’s request. So they could not grasp the intention that China had already accepted developments but repeatably put the brakes on British requests in China.

참고자료

· 없음