북헌(北軒) 김춘택(金春澤)의 제주 유배지 삶에 대한 고찰 (The Life an examination of Bukheon Kim Chun-taek’s Exile in Jeju)

서지정보

· 발행기관 : 동방문화대학원대학교 문화예술콘텐츠연구소
· 수록지 정보 : 문화와 예술연구 / 25권 / 25호 / 153 ~ 188페이지
· 저자명 : 고영진

초록

제주도(濟州島)는 바다로 고립된 절해고도(絶海孤島)로서 고려 후기부터 조선 말기까지 수백 명의 사람들이 유형(流刑)에처해졌던 유배지였다.
제주도는 원(元)에 의해 점령된 후 100여 년 동안 이민족의유배지였던 역사적 사실도 있었다. 조선시대에는 당론과 정치적으로 최고형을 받은 유형수들을 최고 멀리 떨어져 있는 제주도를 유배지로 선택했다. 유배되어온 사람들은 정치인, 왕족, 문인, 관리, 학자를 비롯하여 경중(輕重)의 범죄자들을 정치적으로 격리하기 위한 최적지의 유배지였다. 주로 외부와의 차단형벌인 집 주위 울타리에 가시를 둘러쳐 그 안에 살게 하는 위리안치(圍籬安置)와 절해고도에 살게 하는 절도안치(絶島安置) 의 형벌에 처해졌는데 제주도 유배는 외부와 단절된 절도안치에 해당하는 최고의 무거운 형벌이었다.
본 연구에서는 조선시대에 기사환국(己巳換局)과 여러 차례어려운 일들을 걸쳐간 숙종시대 문인 북헌(北軒) 김춘택(金春 澤)의 제주 유배지에서의 후학 양성, 그리고 유배지에 남긴 흔적에 대해 고찰해보고자 한다.
북헌 김춘택은 숙종의 비 인경왕후(仁敬王后)의 조카이자 구운몽(九雲夢), 사씨남정기(謝氏南征記)를 지은 김만중(金萬重)의종손자이다. 어려서부터 김만중에게서 수학하였고 재질이 탁월하여 김수항(金壽恒)의 탄복을 받기도 하였다. 정쟁 때마다 항상 서인 · 노론의 중심가문에 속해 있어 힘든 고초를 겪었다.
제주도 유배는 1706(숙종32) 9월에 제주로 유배되어 1710년(숙종36) 임피(臨陂) 소안역(蘇安驛)으로 이배되면서 제주를 떠났다. 제주에 유배되는 동안 부친 김진구(金鎭龜)가 제주유배시 거주했던 곳에서 거주하며 부친이 가르쳤던 제주 유생을 가르쳐 과거에 급제하는 성과를 낳았다. 학식과 지식이 불모지였던 제주에서 후학양성 측면에서 재조명할 가치가 충분히 있다고 판단된다. 그간 많은 사람이 북헌(北軒)에 대해 논하였으나제한적이나마 제주에 남긴 북헌의 흔적을 고찰해보고자 하며후학들의 남긴 문학적 자료도 연구가 필요할 것이나 워낙 파편적이고 제한된 고증 자료로 인해 어려움이 많았다.

영어초록

Jeju Island was an isolated highland surrounded by the sea, and from the late Goryeo period to the end of the Joseon Dynasty, it served as a place of exile for hundreds of people.
After being occupied by the Yuan(元) Dynasty, Jeju Island was also historically known as a place of exile for immigrants for about a hundred years.
During the Joseon Dynasty, it was chosen as a place of exile for those who received the highest form of punishment politically and ideologically. .
Those exiled included politicians, royalty, scholars, officials, and criminals of various degrees, as it was considered an optimal location for political isolation.
The punishment mainly involved two forms: "Wirianchi," which involved surrounding the exiled individual's residence with thorns to physically isolate them, and "Jeoldoanchi," which involved exile to remote islands like Jeju Island. Jeju Island exile represented the most severe form of Jeoldoanchi, which effectively cut off the exiled individuals from the outside world, making it the most severe and isolating punishment.
This study aims to examine the literary legacy, education of future generations, and the imprint left on Jeju Island by Kim Chun-taek also known as Bukheon, a scholar of the Sukjong era who endured various hardships during the Joseon Dynasty.
Bukheon, Kim Chun-taek, was the descendant of Kim Man-jung, who authored "The Cloud Dream of the Nine” and “Sassinamjeonggi,” also the nephew of Queen Ingyeong , the wife of King Sukjong.
From a young age, Kim Chun-taek received education from Kim Man-jung and was recognized for his exceptional talent, even receiving praise from Kim Su-hang.
He endured numerous difficulties during political conflicts due to his affiliation with the prominent factions of Seo-in and Noron.
He was exiled to Jeju in September 1706 (during the 32nd year of King Sukjong's reign) and departed from Jeju in 1710 (during the 36th year of King Sukjong's reign) when he was transferred to Impi Soanyeok. While in exile on Jeju, he resided in the same place where his father, Kim Jin-gu, had lived during his own exile. He taught a student from Jeju, followed his father's teachings, and that student passed the civil service examination, leaving behind a notable legacy.
It is deemed that there is sufficient value in reevaluating the aspect of fostering successors in Jeju, where academic and intellectual resources were scarce.
While Bukheon has been widely discussed by many, there is a desire to examine, albeit limited, the traces left by Bukheon in Jeju. Research on literary materials left by successors is deemed necessary; however, it has been challenging due to the fragmented and limited nature of available evidence.

참고자료

· 없음