이학규 작품에 나타난 주변부 삶과 여성 (The Life of the Periphery and Women in Lee Hak-kyu's Works)

서지정보

· 발행기관 : 한국실학학회
· 수록지 정보 : 한국실학연구 / 46호 / 125 ~ 159페이지
· 저자명 : 김보경

초록

이 논문은 19세기 초 김해에서 24년 동안 유배생활을 했던 李學逵(1770-1835) 의 작품에 나타난 주변부 삶과 여성의 문제를 고찰하기 위한 것이다.
이학규는 김해에서 유배생활을 하면서 지역의 풍속, 주변부의 삶을 대량으로 작품으로 수용했다. 특히 그는 주변부 여성을 제재․주제로 한 작품들을 많이 써내어 지역/여성문학에서도 큰 성과를 이루었다. 여성인식의 기저는 어머니, 아내, 친척 누이 같은 가족 여성으로부터 형성되었고, 유배시절 일상생활 속에서 주변부 여성들을 접하면서 여성에 대한 이해과 공감의 폭이 확장된 것으로보인다.
먼저 여성에 대한 두 시선과 주제 양상을 살펴보았다. 하나는 하민의 일원으 로서 여성에 대한 연민과 사회적 고발을 다룬 것이고, 하나는 여성을 대상화, 타자화하며 풍속적 비판을 가한 경우이다. 둘은 공감 태도에서는 상반되나 여성을 문제의식의 초점 바깥에 두고 있다는 점에서 공통된다. 이와는 달리 여성을 정면으로 직시하면서 작품화한 경우 여성들의 존재가 선명하고 강력하게 부각된다. 여성을 초점화하면서 연민과 공감을 표한 예들이 있고 더 나아가 여성들의 민중적 건강성과 역동성을 천양한 작품들이 있는데 이 둘 모두 주제나 형상화 면에서문학적 성과가 뛰어나다. 그는 특히 主體化 장치로서 여성의 말하기라는 방식을 적극 활용했다. 여성의 말하기는 여성들의 解冤과 여성의 존재 천명이라는 목적을 지향한다.
여성 대상화의 문제, 고발에 머물고 체제나 제도에 대한 근본적 비판에까지 나아가지 못한 것, 중심/주변부의 이항대립적 인식과 여전히 잔재한 중심 지향적 의식은 한계로 생각된다. 그러나 주변부 여성의 발견과 격상, 주변부 양식을 활용한 공감, 진정성, 리얼리티의 문학을 실현한 것은 문학사적으로 소중한 성과라고 판단된다.

영어초록

The purpose of this study is to examine the life of the periphery and the problem of women expressed in the works of Lee Hak-kyu (1770-1835), who lived in exile for 24 years in Gimhae in the early 19th century.
While living in exile in Gimhae, Lee Hak-kyu incorporated a large number of local customs and the life of the periphery into his works. In particular, he achieved great results in both regional literature and women’s literature by writing many works about the women of the periphery as a theme or a topic. The base of his perception of women was formed from his female family members such as his mother, wife, and cousins. His scope of understanding and empathy for women appears to have expanded as he encountered the women of the periphery in his daily lives during his exile.
First, this study examines two perspectives on women and the aspects of theme. One deals with the compassion and social accusation for women as members of the periphery. The other deals with the moral criticism of women by otherizing or objectifying them. These two are conflicting in the attitude of sympathy, but both place women outside the focus of a critical mind. In contrast, when a work is written facing women squarely, their presence stands out clearly and powerfully. There are works that focus on women and express compassion and empathy, and furthermore, there are works that reveal and spread the popular healthiness and dynamism of women. Both of these works have excellent literary achievements in terms of theme and imagery. In particular, he actively utilized the method of talking about women as a device of subjectivation. Talking about women aims for the purpose of liberating women and declaring their presence.
Lee’s works have its limitations such as the issue of objectifying women, it remained at its accusation and failed to advance to fundamental criticism of the system or institution, the binary oppositional perception of the center and the periphery, and the still remaining center-oriented consciousness. However, it is considered a valuable achievement in literary history that his works discovered women of the periphery and elevated the recognition of them, and realized the literature of empathy, sincerity, and reality using the mode of the periphery.

참고자료

· 없음