고려 이규보와 후한 반고의 부 비교 연구 (A Comparative Study of Lee Gyu-bo’s Rhyme Prose in Goryeo and Ban Gu’s Rhyme Prose in the Han Dynasty)

서지정보

· 발행기관 : 중앙어문학회
· 수록지 정보 : 어문론집 / 90권 / 189 ~ 219페이지
· 저자명 : 위샤오징

초록

부는 중국 고대의 문체 중의 하나로, 시와 산문 사이의 성격을 갖고 있다. 선진(先秦) 시대에 처음 시작되었지만, 양한(兩漢)에서 흥성한다. 중국은 예로부터 한반도와 정치, 경제, 사회, 문화적으로 가깝게 지내면서 문학분야 교류 또한 활발하였다. 그래서 한국의 부문학도 중국 부 문학의 영향을 받았다.
이규보(李奎報)는 고려 중기의 문인으로 문학 창작 수준이 매우 높은 것으로 평가된다.
반고(班固)는 후한(後漢) 전기의 문인으로서 문학적 소양과 성과가 매우 높다. 본고에서는문학사적 관점에서 이규보의 부와 반고의 부를 고찰하였다. 우선 연구 목적에 대해 언급했다. 다음으로 부의 연구 현황을 명확히 하였다. 마지막으로 이규보와 반고의 부 작품은 체재, 사상성, 문학적 표현 기법의 세 가지 측면에서 유사점과 차이점을 논한다. 이 글은 이규보와 반고의 부에 대하여 각 측면에 대한 비교연구를 통해 그들 사이의 유사점과 차이점을 분석함으로써, 이규보와 반고의 부 작품을 깊이 있게 이해하고자 한다.

영어초록

Rhyme prose, an ancient Chinese style of poetry, has the characteristics of both poetry and prose. Rhyme prose, started in the pre-Qin period and prospered in the Han Dynasty. Since ancient times, the Korean Peninsula and China have shared close relations in politics, economy, society, and culture. Therefore, the Korean rhyme prose is also influenced by Chinese rhyme prose.
Lee Gyu-bo, a literatus in the mid-Goryeo period, was rated as a highly accomplished scholar in literary creation. Similarly, Ban Gu, a literatus who live during the late Eastern Han Dynasty, had high literary quality and numerous achievements. From the perspective of literary history, this article conducts a comparative analysis of Lee Gyu-bo’s rhyme prose and Ban Gu’s rhyme prose.
First, this paper will describe in detail the research purpose. Then, it will clarify the research conditions. Finally, it will discuss the similarities and differences between their rhyme prose in the aspects of forms, ideology, and literature expression. This article, therefore, makes a comparative study of all aspects of Lee Gyu-bo and Ban Gu’s rhyme prose to explore their similarities and differences. This study can help us attain a richer understanding of their rhyme prose works.

참고자료

· 없음