지명 수식부의 의미영역에 대하여 (On the semantic area of the modifier in place-names)

서지정보

· 발행기관 : 한국지명학회
· 수록지 정보 : 지명학 / 32권 / 103 ~ 130페이지
· 저자명 : 성희제

초록

본고의 목적은 지명 기본부들 간의 구별을 위해 수식부에는 어떠한 의미 차별화 방식이 적용되고, 이에 따른 세부 의미는 어떻게 주어지는지 그 과정과 체계를 밝히는 것이다. 그리하여 지명 수식부의 의미영역을 동태적 관점에서 하나의 체계로 설정함으로써 이 과정에 대한 기존의 논의들보다 설명적 타당성을 높일 수 있었다. 본고에서 얻은 연구 성과는 다음과 같다.
수식부 의미영역의 분류는 기본부만의 구조가 존재함을 인식하고 기본부의 무표지명소 ∅ 존재 등 지명의 구조를 제대로 파악할 때에야 비로소 더욱 정확히 분석해낼 수 있다.
지명의 기본부와 수식부는 구조적인 차이에 따라 서로 다른 의미영역의 특성을 갖는다. 지명의 모든 기본부 의미영역은 20여 가지에서 50여 가지 정도로 매우 제한적이지만 지명 구조2형과 구조3형 수식부의 의미영역은 매우 다양하다.
지명 수식부의 접속은 기본부의 차별화를 목표로 하는 것으로서 ‘대립ㆍ위치ㆍ유사ㆍ유래’라는 의미 차별화 방식 중에 한 가지 이상의 적용 후에 이에 해당하는 세부 의미의 지명소가 선택됨으로써 이뤄진다. 여기에 또 다른 수식부가 한 번 더 접속될 때에는 이 과정이 또 반복된다.

영어초록

The purpose of this paper is to clarify what semantic differentiation method is applied to the modifier to differentiate the basic parts of place-names, and then to reveal the process and system of how detailed meanings assigned to each semantic domain are given. By setting the semantic domain of the place-names modifier-parts as a system from a dynamic point of view, the explanatory validity of this process could be improved over the previous discussions. The results of this research are as follows.
The classification of the semantic domain of the modifier-part can be more accurately analyzed only when it is recognized that the structure of the basic part only exists and the structure of the place-name such as the existence of the unmarked morpheme ∅ of the basic part is properly grasped.
The basic part and the modifier part of place-names have different semantic domain characteristics according to structural differences. The semantic area of the basic part is very limited, from 20 to 50, but the semantic area of the modifier part is innumerable. At this time, one or two of the methods of ‘opposition, location, similarity, and origin' for differentiating the meaning of the basic part are applied, and then one of the many detailed meanings is determined as the index.
The semantic areas of modifier-part should not be targeted only to the subject matter, nor should they be classified according to criteria that are not semantically meaningful.
The connection of the modifier-part to the place-name aims to differentiate the basic-part. One or two of the semantic differentiation methods of ‘opposition, location, similarity, and origin' are applied to the modifier. Then, the place-morphemes of the detailed meanings assigned to each are selected to create a name modification-part. When another modifier is connected once more, this process is repeated again.

참고자료

· 없음