당신은 무엇을 보고 있습니까?–라비 므루에(Rabih Mroué)의 <세 개의 포스터(Three Posters)>를 통해 본 관객 책임의 의미 (The Ethical Gaze :Spectator Responsibility and the Face of the Other in Rabih Mroué’s Three Posters)

서지정보

· 발행기관 : 한국연극학회
· 수록지 정보 : 한국연극학 / 1권 / 89호 / 83 ~ 113페이지
· 저자명 : 손원정

초록

본 연구는 레바논 출신 예술가 라비 므루에의 <세 개의 포스터(Three Posters)>를 중심으로 관객의 ‘보기’ 행위가 지닌 윤리적 책임의 의미를 고찰한다. 레비나스의 타자 윤리학을 이론적 토대로 하여 타자의 얼굴 개념과 그것이 발하는 윤리적 호소에 주목하여 무대 위 이미지와 관객 시선의 관계를 분석한다. 므루에의 작품에서 이미지는 진실과 허구의 경계를 넘나들며 관객에게 지속적 질문을 던진다. <세 개의 포스터>에서 그가 의도적으로 드러내는 이미지의 조작성은 역설적으로 타자의 얼굴을 벌거벗은 상태로 현현시키는 효과를 낳는다. 이 과정에서 관객은 이중적 위치에 놓인다. 한편으로는 이미지의 진실성과 재현의 권위를 의심하는 비판적 시선을 유지하면서, 다른 한편으로는 그 이미지 속에서 드러나는 타자의 얼굴이 발하는 윤리적 호소에 응답해야 하는 역설적 책임을 지닌다. 이러한 관객의 위치는 레비나스의 ‘이해’의 영역을 넘어선다. 관객은 타자를 자신의 인식 체계로 환원하는 ‘동질화’의 시도 없이, 그 불가해한 타자성을 있는 그대로 대면하도록 요청받는다. 현대 공연예술이 국경과 문화적 경계를 초월하는 환경에서, ‘낯선 것을 본다’는 행위의 윤리적 차원은 더욱 중요해진다. 므루에의 작품은 이 문제를 포착하여 타자와 관객 시선의 교차점에서 발생하는 윤리적 긴장을 드러내며, 공연에서 ‘보기’라는 행위가 지닌 윤리적 의미를 새롭게 조명한다.

영어초록

This study explores the ethical dimensions of spectatorship through an analysis of Lebanese artist Rabih Mroué’s performance Three Posters. Using Emmanuel Levinas’s ethics of alterity as a theoretical framework, the research examines how the encounter between spectator and performance creates a space of ethical responsibility. Mroué’s work, which incorporates video footage of a martyrdom declaration by resistance fighter Jamal Sati, deliberately reveals the mechanisms of image manipulation while simultaneously exposing the face of the Other in its nakedness. This paradoxical strategy places the audience in a complex ethical position where critical distance and intimate responsibility coexist.
Levinas’s concept of the face serves as a crucial analytical tool for understanding how Three Posters transcends mere representation to become an ethical encounter. When Mroué stages the repeated takes of martyrdom declarations—first through his own performance and then through the actual footage—he systematically strips away the ideological and contextual layers, ultimately revealing what Levinas describes as “the face in its nudity.” The spectator is thus confronted not with an object of understanding but with an ethical imperative that demands response.
In contemporary performance contexts where audiences frequently encounter cultural and historical realities distant from their own, the question of how to witness the unfamiliar becomes increasingly urgent. Mroué’s work highlights this tension, challenging the traditional notion of passive spectatorship and reconfiguring the act of looking as an ethical practice. Through its deliberate destabilization of truth and representation, Three Posters transforms the spectatorial gaze into a site of ethical responsibility, revealing how the act of watching becomes inseparable from the ethical demand to respond to the Other.

참고자료

· 없음