김수영 시의 관계적 측면에서 본 여성 (Female from Relation Aspect of Sooyoung, Kim’s Poem)

서지정보

· 발행기관 : 영남대학교 인문과학연구소
· 수록지 정보 : 인문연구 / 72호 / 107 ~ 142페이지
· 저자명 : 오채운

초록

김수영의 시에서 여성을 대상으로 한 시를 중심으로 하여 화자와의 관계적 측면에서 살펴보았다. 그의 시에서 여성이라는 시적대상은 단순히 남성과 이분법적으로 분리할 수 있는 생물학적 존재가 아니다. 김수영에게 여성은 그 지칭에 따라 시대이고 역사이며 사회가 된다. 김수영은 화자와의 관계를 통해 여성을 다양한시각으로 바라보고 그 시각을 통해 현실을 직시한다. 이렇게 직시한 현실은 부정적이고 암울하게 드러난다. 첫째, 화자와 객관적 거리를 유지했을 때의 ‘여자’는 시대와 역사를 대변하는 인물이다.
그리고 화자는 여자를 부정하고 화해할 수 없다는 부정적인 태도를 보임으로써 시대와 화해할 생각이 없음을 보여준다. 둘째, 화자와 밀접한 관계를 맺고 있는 여성은 ‘아내, 여편네, 엄마’ 등인데이 세 인물들은 각각 적응을 잘하는 인물, 권력구조를 형성하는인물, 법과 질서로서 아들을 통제하는 인물로 파악된다. 이때 이들을 비판하는 화자의 태도는 권력을 비판하는 태도로 읽을 수 있다. 셋째, 이상향의 대상으로서 ‘소녀’는 어둠 속에 놓여 있는 가운데 부정적인 것들과 타협하지 않는 존재이다. 이에 반해 ‘누이’는소녀에서 한 단계 나아가 어두운 현실 상황을 극복해내는 존재라고 할 수 있다. 김수영은 누이를 자신과 동일시하면서 새로운 세계가 창조되는 것을 갈망한다. 넷째, 화자보다 하위계층에 놓여 있는 여성으로서 ‘식모’가 있는데 식모는 도벽을 통해 인간들 누구에게나 내재되어 있는 부정적이고 이중적인 측면을 인식시킨다. 그러나 식모를 통해 발견한 이중적인 측면을 인간들은 밖으로 발설하지 못하고 김수영은 이러한 침묵의 상황을 날카롭게 풍자한다.

영어초록

This study analyzed the relations between narrator and the poems ofSooyoung, Kim targeting females. In his poems, female is not just abiological existence that can be differentiated from man by binary thinking. To him, female becomes times, history or society according to designation. Sooyoung, Kim faces up to the reality by looking at females from variouspoints of view through the relationship with narrator. Firstly, ‘female’ isa person representing the times and history by maintaining objectivedistance from narrator. Narrator shows that he is not willing to reconcilewith society by denying a female and showing negative attitude. Secondly,the females who maintain close relationships with narrator are ‘wife,housewife and mother’ and these characters are shown as one adjustsherself to situations very well, the other who organizes power structureand another who controls her son with law and regulations. Criticizingthem as a narrator can be considered the same as criticizing the power.
Thirdly, a ‘girl’ who is an ideal type never compromises with negativethings even though she is left in the center of dark. Unlike a ‘girl’, ‘sister’is someone who overcomes the dark reality. Sooyoung, Kim identifieshimself with sister wishing for a new world to be created. Lastly, thereis a ‘domestic helper’ who is from lower level of society and this ‘domestichelper’ presents negative and double sided which underlie in every humanbeing by showing her kleptomania. However, Sooyoung Kim satires onsituation in which humans don’t reveal their double sidedness even afterthey find out her kleptomania.

참고자료

· 없음