孫寶瑄의 《忘山廬日記》에 표현된 京劇 배우에 대한 평가와 교류 (A Study on the SunBaoxuan(孫寶瑄)’s Evaluation and Communication of Peking Opera Actors in the 《Diary of the Wangshanlu(忘山廬日記)》)

서지정보

· 발행기관 : 한국중문학회
· 수록지 정보 : 중국문학연구 / 59호 / 17 ~ 50페이지
· 저자명 : 여승환

초록

淸代至近代衆多文人日記中, 包含大量觀劇資料, 蘊藏著豐富的戲劇文化信息, 値得發掘竝加以硏究. 本論文擬以孫寶瑄(1874-1924)《忘山廬日記》爲 主要考察對象, 對近代文人的觀劇審美情趣和與演員的交遊, 作一初步探討.
孫寶瑄的觀劇活動是其社會交遊生活的重要內容之一, 這些在《忘山廬日 記》中有具體的描述. 孫寶瑄最喜愛看京劇老生戲, 其著眼點主要在“有激昻慷 慨⋅淋漓悲壯之致.” 因此, 他曾經多次觀看譚鑫培⋅孫菊仙⋅汪桂芬的老生表 演, 且對三人評價甚高. 除欣賞‘老生新三傑’的表演之外, 他也多次觀看北京著 名京劇演員(如余紫雲⋅田桂鳳⋅王桂官⋅羅百歲等)的表演竝與他們有密切的 交往, 《忘山廬日記》對此有多處評品和描述. 此外, 孫寶瑄對於上海京劇演員 的演出, 也表現出濃厚的興趣. 特別是對於京劇改良的重要人物汪笑儂的活動, 更爲關注. 但從整體來看, 他認爲, 上海的京劇演員的演出水準是比不上北京 的, 有“歌不合律, 舞不應節, 眼枯頭眩, 心煩耳倦”之弊. 在孫寶瑄與京劇演員 的交往上, 値得注意的事實是, 同當時許多文人的趣味一樣, 他跟有名的花旦 演員張冠霞也有特別密切的交往. 但不同的是, 通過日記中的描述可以看出, 在孫寶瑄的朋友當中, 張冠霞是屬於特殊的一種: ‘情友’. 此外, 孫寶瑄的交往 圈子裏, 有不少京劇票友, 如林季鴻⋅黃益齋⋅文劭儒⋅邵季英等. 他對於京劇 票友在藝術傳承方面的貢獻, 給予了充分的肯定.

영어초록

.

참고자료

· 없음