대한제국기 군복의 병과별 색상 연구 (A Study on the Colors of Military Uniforms by Occupational Specialty in the Korean Empire)

서지정보

· 발행기관 : 단국대학교 석주선기념박물관
· 수록지 정보 : 한국복식 / 49호 / 87 ~ 107페이지
· 저자명 : Nomura Michiyo, 이지수, 이경미

초록

본 연구는 대한제국기 군복의 병과별 색상과 색상이 군복에 들어가는 양식을 밝히는 것을 목적으로 하여그 결과물을 일러스트로 제시하였다. 이를 위해 대한제국기 육군복장의 규칙과 제식을 검토하였고 남아있는유물을 분석하였다. 연구의 결과는 다음과 같다. 군복의 병과별 색상인 정색(定色)은 1895년에 처음으로 규정되어 바지 옆선 부분에 들어갔다. 이때 보병 적색, 회계관 청색, 의관 녹색이었다. 1897년 규정에서는 보병홍색, 기병 녹색, 포병 황색, 공병 자색, 군사 청색, 군의 옥색으로 규정되었으며 예복은 모자 정상부 이화장, 하반부, 바지 옆선, 상의 깃과 소맷부리에 병과별 정색이 사용되었다. 평상복은 모자 정상부 이화장, 하반부, 바지 옆선에 병과별 정색이 들어갔다. 1900년 규정에서는 상의의 형태가 바뀌어 예복은 모자 정상부 이화장과 하반부, 바지 옆선, 깃과 소맷부리, 뒤트임 좌우, 뒤트임 가장자리, 앞여밈 부분 가장자리에 정색이 들어갔다. 평상복은 모자 정상부 이화장과 하반부, 바지 옆선, 상의의 깃 상·하단, 앞여밈 부분 가장자리에 병과별정색이 들어갔다. 1903년 규정에서는 공병의 모자 상반부에 황색을 사용하게 되었다가 1904년 규정에서 모든 병과가 보병과 모자 제식을 따르게 되었다. 군의의 정색은 1905년에 옥색에서 유록색으로, 1907년에 심녹색으로 바뀌었다. 의복의 색상으로 병과가 구별될 경우도 있어서 1900년에 헌병은 모자 정수리와 상반부, 상의 색상이 다색으로, 정색은 백색으로 규정되었다. 1901년에는 군악대 모자 정수리와 상반부, 바지가 홍색으로, 정색이 흑색으로 규정되었다. 1902년에는 기병의 모자 정수리와 상반부, 상의가 홍색으로 규정되었다.
1907년 규정으로 평상복 모자, 바지, 상의 형태와 색상이 바뀌어 상의 소매 부분 한 줄에만 정색이 들어가게되었다. 이상의 결과를 바탕으로 군복 착장 일러스트를 제작하였다. 본 연구의 결과물은 대한제국기 군복을칼라로 시각화하였기 때문에 육군복 제작에 도움이 되고, 문화컨텐츠로 활용될 수 있다.

영어초록

The purpose of this study is to identify the colors designated to the uniforms of each military occupational specialty(MOS) during the Korean Empire, to understand where the colors were applied and propose illustrations of the results. For this purpose, we have reviewed the rules and regulations of the army uniforms during the Korean Empire, and analyzed the remaining artifacts.
The color designation by MOS was first stipulated in 1895, and was applied in the ornamental braid on the trouser outseams. The designated colors were red for infantry, blue for fiscal officers and green for medical officers.
The revised regulations of 1897, infantry was designated red, cavalry green, artillery yellow, military engineers purple, officers blue, and medical officers jade green. This was applied in the mess uniform, in the yihwa-jang (plum blossom pattern) on the cover of the cap, the bottom of the cap, braids on the trouser outseams, and the jacket collar and sleeve chevrons. In the service uniforms, this was applied in the yihwa-jang of the cap, the bottom of the cap, and braids on the trouser outseams. The design of the jacket has changed in the revised regulations of 1900, so the colors were applied in the yihwa-jang of the cap, the bottom of the cap, braids on the trouser outseams, the sleeve chevrons and the collar, the left and right side and edge of the back slit, and the edge of the front closure.
On service uniforms, designated colors were applied in the yihwa-jang of the cap, the bottom of the cap, braids on the trouser outseams, the upper and lower part of the jacket collar and edge of the front closure. The regulations of 1903 designated yellow for the upper part of the cap for the military engineer. This was revised in 1904 when all specialty units followed the cap regulations for the infantry. The medical officer’s colors were changed from jade green to yu-rok color in 1905, and then shim-rok color in 1907. In some cases, the color of the uniform was used to distinguish the unit of the wearer: In 1900, the military police were designated white, but used multi-colors on their uniform, on the crown and the upper part of the cap, and jacket.
Based on the results above, illustrations of the military uniform were produced to provide a visualization of the colors of the military of the Korean Empire, which can be used as cultural content.

참고자료

· 없음