조선과 만주국 國境邊緣地帶에서의 교류․삶․통제․협력 - 신문 내용을 중심으로 - (Exchange, Life, Control, and cooperation at the Border between Joseon and Manchukuo(滿洲國))

서지정보

· 발행기관 : 한국민족운동사학회
· 수록지 정보 : 한국민족운동사연구 / 102호 / 353 ~ 401페이지
· 저자명 : 윤휘탁

초록

만주국이 수립된 이후 선․만 국경변연지대에서 인적․물적 교류의 급증과 그에 따른 철도․교량․도로 등의 加․增設, 전신․전화 통화량의 급증, 밀무역의 성행, 국경을 넘나드는 상대국 화폐의 유통 급증 등의 각종 현상이 표출하자, 선․만 식민당국에서는 여행자나 통관 물자에 대한 단속을 강화하고 그 효율성을 제고하기 위해 상호 협조체제를 강화시켜 나갔던 것이다. 이 과정에서 압록강과 두만강 국경변연지대에 대한 선․만 식민당국의 단속 관할권도 분명해지게 되었고 인적․물적 통제력도 강화되어 갔다. 이로 인해 식민통치 상의 주요 관심 밖에 놓였던 선․만 국경변연지대는 선․만 두 권역을 매개하고 상호 발전을 촉진하는 촉매지대로 바뀌어갔다. 그리고 일본제국 내의 두 植民圈域인 선․만 식민당국 사이에서도 선․만 국경변연지대에 대한 단속․통제․협조 과정을 거치면서 점차 ‘鮮滿一如’, ‘日(鮮)滿 不可分關係’ 의식이 공고해졌고 선․만 국경변연지대에 대한 일제의 식민통치체제도 확립되어 갔다.

영어초록

Joseon and Manchukuo were colonies of the same Japanese empire. As a result, there was no tension between Joseon and Manchukuo, and there was no clear borderline concept. The border between Joseon and Manchukuo was outside the issue of colonial rule, and the crackdown and responsibility for the zone were vague. However, as the Manchukuo became a national system, the exchange of people and goods began to surge in the border areas between Joseon and Manchukuo. In addition, railways, bridges, and roads linking Joseon and Manchukuo were also maintained. Telegraph and telephone calls, counterparts' currency circulation surged, and smuggling trade flourished. Therefore, the colonial authorities of Joseon and Manchukuo have strengthened mutual cooperation system while strengthening crackdown on travelers and customs clearance. In this process, the authorities of Joseon and Manchurian colonial authorities over the Yalu and Tumen River borders became clear. In the end, the border between Joseon and Manchukuo, which had not received the attention of Japanese colonial authorities, gradually became a catalyst for mediating the two regions and promoting mutual development. In addition, the colonial authorities of Joseon and Manchukuo also gained unity and intimacy through the process of crackdown, control and cooperation on the border. In the process, the colonial rule of Japan against the border between Joseon and Manchukuo also began to be firm.

참고자료

· 없음