미국 남장로교 선교사 유진 벨(Eugene Bell)의 선교와 신학 (Mission and Theology of Eugene Bell, American Southern Presbyterian Missionary in Korea)

서지정보

· 발행기관 : 장로회신학대학교 기독교사상과문화연구원
· 수록지 정보 : 장신논단 / 46권 / 2호 / 137 ~ 163페이지
· 저자명 : 최영근

초록

이 논문은 1895년에 내한하여 목포와 광주를 개척하면서 전남지역 기독교발전의 초석을 놓은 미국 남장로교 선교사 유진 벨의 선교 신학과 방법을 네 가지 차원에서 분석하고자 한다. 첫째로 네비우스 선교방법에 대한 강조와 충실한 적용, 둘째로 복음전도를 강조하면서 교육과 의료의 균형 있는 병행을 지향하는 통합적 선교, 셋째로 장로교 정통주의 신학, 넷째로 보수적 복음주의에 기초한 교파연합주의가 그것이다. 유진 벨을 다룬 선행연구들이 전기적 서술이나지역사적인 맥락에서 그의 선교를 다루고 있다면, 이 논문은 유진 벨의 선교신학을 밝히고 더 나아가 그의 선교를 통해 미국 남장로교 한국선교의 전형을 조명하는데 있다.
유진 벨의 선교에 대한 연구는 내한 선교부들의 공통점과 차이점을 들여다볼 수 있는 유용한 시각을 제공한다. 초기 개신교 선교가 교파주의로 대변되지만선교부간 복음주의적 연합과 협력이 돋보였고, 특히 장로교 선교에 있어서 네비우스 선교방법론과 장로교 정통주의라는 공통분모가 한국에서 하나의 신학교와교회를 형성할 수 있었던 일치의 주요한 요인이었다는 점을 그의 선교에서 확인할 수 있다. 교육선교에 집중하였던 감리교 선교부와는 달리 장로교는 공통적으로 복음전도를 강조하였지만, 그 가운데서도 남장로교는 복음과 교육과 의료 간의 균형을 지향하는 통합적 선교를 추구하면서 교육과 의료에 제한을 두면서 복음전도에 집중한 북장로교 선교와 미세한 차이점이 있다는 점도 발견할 수 있다.
이 논문은 일차자료를 중심으로 유진 벨의 선교준비와 전남지역 선교 과정을 추적해 가면서 그의 선교 신학과 방법을 분석한다. 이를 통해 네비우스 선교방법으로 대변되는 장로교 선교의 일반적 특징과 내지 선교에 있어서 의료와 교육선교를 복음전도와 병행하며 통합적 선교를 지향한 남장로교 선교의 특징을살펴보고자 한다.

영어초록

This paper investigates mission and theology of Eugene Bell, a pioneer of Christianityin Jeollanamdo. He entered Korea in 1895 as a missionary of the Presbyterian Church of the United States(the Southern Presbyterian Church) and opened mission stations in Mokpo and Kwangju. He paved the way for the development of churches in the southern part of the country until he died in 1925. This paper analyzes his missions and characterizeds them into four points: Firstly, the Nevius mission method; secondly, an integrated mission to harmonize educational and medical works with evangelical work; thirdly, orthodox Presbyterian conviction; and fourthly, interdenominationalism based on theologically conservative evangelicalism.
Eugene Bell adopted and thoroughly applied the Nevius mission method to his mission fields, convincing himself that it would ensure successful Protestant missions and the development of churches in Korea. In addition, he sought to integrate evangelism with medical and educational works in order to make the Gospel more accessible to the people in the interior far from the treaty ports and foreign settlements. He also highlighted missionary cooperation and evangelical unity among different denominational missions while emphasizing theological conservatism as well as Presbyterian orthodoxy. He believed that evangelical missionary cooperation made a great contribution to the development of Protestantism in Korea, which might have been endangered by theological discord arising from liberal theology.
Eugene Bell’s mission exhibits a way in which the Southern Presbyterian mission successfully evangelized the southern part of Korea, and provides a useful lens to see the evangelical works of the Presbyterian missions comparatively.

참고자료

· 없음