부산 감천문화마을 이미지를 위한 버내큘러 디자인 기반 문화상품 개발 사례 연구 (A Case Study on the Development of Cultural Products Based on Vernacular Design for the Image of Busan Gamcheon Culture Village)

서지정보

· 발행기관 : 한국디자인트렌드학회
· 수록지 정보 : 한국디자인포럼 / 29권 / 1호 / 89 ~ 98페이지
· 저자명 : 볜쯔야, 이지혜

초록

연구배경 한국 문화를 더 잘 알리고 한국의 독특한 도시 이미지를 보여주기 위해서는 지역적 특징에서 출발하여 대중의 삶을 반영한 버내큘러 디자인 요소를 모색할 필요가 있다. 문화상품이 그 지역의 전통문화와 그 표현기술 수준을 알아주는 중요한 척도이다. 또한 부산은 시대와 역사적 스토리가 있는 지역으로 다양한 문화 콘텐츠가 있는 관광도시이다. 그중 대표적인 사례로 부산의 감천문화마을을 들 수 있다. 따라서 본 연구는 감천문화마을 버내큘러 디자인의 특성을 반영한 문화상품 디자인을 개발하여 관광객의 구매 의도를 높이고 지역 이미지를 제고하는 데에 궁극적 목표를 두고자 한다.
연구방법 문헌연구를 통해 버내큘러 디자인과 문화상품에 대해 이해하고 현지조사와 주민 인터뷰를 통해 부산 감천문화마을에 담긴 버내큘러 디자인의 요소를 정리하였다. 이를 바탕으로 감천문화마을의 버내큘러 디자인 요소를 담은 문화상품을 개발하였다. 설문조사를 통해 버내큘러 디자인을 활용한 문화상품에 대해 조사하여 해당 문화상품의 이미지에 대한 평가를 실시하였다.
연구결과 본 연구는 문헌연구 및 현지조사를 통해 감천문화마을의 버내큘러 디자인 요소를 시각적으로 도출하였다. 이를 부산에 방문한 관광객들을 대상으로 평가하여 감천문화마을의 버내큘러 디자인 기반 문화상품에 대한 전반적으로 높은 만족도를 확인하였다. 특히 그 중에서 상품의 기능성 외에 심미성, 현실성, 창의성, 디자인, 상품성, 전통성 요인 순으로 긍정적 평가를 받았다.
결론 본 연구를 통해 지역에서 버내큘러 디자인을 도출하고, 관광객을 대상으로 한 설문조사를 통해 버내큘러 디자인을 활용한 감천문화마을의 문화상품에 대한 타당성과 신뢰도를 검증하였다. 본 연구를 통해 향후 지역민의 진정성이 담긴 역사에 기반한 버내큘러 디자인을 적극적으로 문화상품 개발에 활용할 수 있는 사례로서 관련 분야에 기여하고자 한다.

영어초록

Background To better promote Korean culture and showcase Korea's unique urban image, it is necessary to begin with regional characteristics and seek Vernacular design elements that reflect the lives of the public. Cultural products serve as an important measure of traditional culture and the region's level of expressive skills. Therefore, this study aims to develop cultural product designs that reflect the characteristics of Gamcheon Culture Village's Vernacular design, aiming to increase tourists' purchase intention and enhance the local image.
Methods Through literature research, field research, and interviews with residents, the elements of the Vernacular design contained in Gamcheon Culture Village in Busan were summarized. Based on this, cultural products were developed. Finally, the cultural products were evaluated through a questionnaire survey.
Result Tourists hold a high level of overall satisfaction with the Vernacular design of cultural products in Gamcheon Culture Village. Positive evaluations were received for aesthetic, reality, creativity, design, marketability, and traditional aspects, in addition to product functionality.
Conclusion This survey validates the cultural products of Gamcheon Culture Village, affirming the reliability of Vernacular design. This study aims to contribute to related fields by showcasing an effective utilization of Vernacular Design rooted in the history of local residents for future cultural product development.

참고자료

· 없음