젤소미나‘들’을 위한 환대와 회복의 시 -신영배의 시집 『젤소미나가 사는 집』을 중심으로- (Poetry of Hospitality and Recovery for Zelsomina‘s’ －Focused on Shin Young-Bae’s Collection of Poems, 『The House Where Jelsomina Lives』－)

서지정보

· 발행기관 : 한국문학이론과비평학회
· 수록지 정보 : 한국문학이론과 비평 / 28권 / 2호 / 37 ~ 72페이지
· 저자명 : 김선우

초록

이 논문은 신영배의 시집 『젤소미나가 사는 집』에 나타나는 집, 해변 공간을 살핀다. 신영배는 2000년대 이후 시의 경향인 ‘환상’과 ‘타자’를 여실하게 표상하고 있는데, 그것은 『젤소미나가 사는 집』에 이르러 더욱 적극적으로 나타나고 있다. 해당 시집은 페데리코 펠리니 감독의 영화 ‘길’을 비판적, 공격적으로 개작하여, 영화 주인공인 젤소미나를 위한 환대와 회복의 공간을 창안하기 위한 기획 아래서 창작되었다고 할 수 있다. 궁극적으로, 젤소미나를 중심으로 주조되는 집과 해변은 여러 약자의 폭력과 고통, 환대와 연대, 위무와 회복의 양상을 표상하고자 시도한다. 집은 폭력과 고통의 공간, 환대와 연대의 공간으로, 해변은 폭력과 고통의 공간, 위무와 회복의 공간으로 드러난다.
신영배의 시는 영화 ‘길’을 비판적, 공격적으로 패러디하여 구현해냈음에도, 지속하여 실제 현실의 사정, 사태를 개입시키고 있어 시사적이다. 가령 가정 폭력, 아동 학대, 반려동물 학대, 여성 아이돌 및 소녀들의 성 상품화, 위안부 문제, 우크라이나-러시아 전쟁 등 역사적, 과거의 사실과 동시대의 현실을 시 속 현실, 세계에 배치함으로써 독특한 감각과 동시대적 감수성을 자아낸다. 이는 시인이 지향하고 희구하는 시적 실천, 나아가서는 동시대의 현실을 살아내는 시민으로서의 책임감을 표출하는 것이라고 보인다. 신영배 시집 『젤소미나가 사는 집』은 갈등이 첨예화하고 대립은 해소될 기미가 보이지 않는 작금의 상황에 더욱 귀중히라리고 본다. ‘시’로 하여금 분열을 딛고 도래할 상생의 시간을 사유해볼 수 있겠다.

영어초록

This paper examines the house and beach space that appear in Shin Young-bae's collection of poems, 『The House where Jelsomina lives』. Shin Young-bae has represented ‘fantasy’ and ‘other’, which have been the trend of poetry since the 2000s, and it has become more active in 『the house where Jelsomina lives』. The collection of poems was created under a plan to create a space for hospitality and recovery for Jelsomina, the main character of the film, by critically and aggressively rewriting Federico Fellini‘s film ‘Road’. Ultimately, The house and The beach cast around Jelsomina attempt to represent the violence and suffering of various weak people, hospitality and solidarity, and consolation and recovery. The house is a space of violence and pain, a space of hospitality and solidarity, and the beach is a space of violence and pain, and a space of consolation and recovery.
Shin Young-bae‘s poem is a critical and aggressive parody of the movie ‘Road’, which is suggestive because it continues to intervene in the actual situation. For example, by placing historical and past facts and contemporary realities such as domestic violence, child abuse, pet abuse, sexual commercialization of female idols and girls, Japanese Military Sexual Slavery issues, and the Ukraine-Russia war in the reality of the poem, it creates a unique sense and contemporary sensitivity. This seems to express the poetic practice that the poet aims for and desires, and furthermore, the sense of responsibility as a citizen who lives up to the contemporary reality. Shin Young-bae’s collection of poems, 『The House Where Jelsomina Lives』, is thought to be more valuable in the current situation, where conflict is sharpening and confrontation shows no signs of being resolved. Through her poem, we can think about the time for coexistence that will come over the division.

참고자료

· 없음