태국 중부지방 전통주택 공간구성요소의 장식적 특성 (The Characteristic of Decoration in Central Thai Traditional House)

서지정보

· 발행기관 : 한국실내디자인학회
· 수록지 정보 : 한국실내디자인학회 논문집 / 20권 / 6호 / 200 ~ 207페이지
· 저자명 : 최한희, 오혜경, 주서령

초록

대부분의 국가에서 건축문화는 종교적, 역사적, 지리적, 기후적 환경에 의해 발전해간다. 태국은 국민의95%가 불교신자인 대표적인 불교국가이며, 고온다습하고 국토의 대부분이 평지로 이루어져 있다. 주택을 포함한 건축물에서도 이러한 배경들을 바탕으로 한 태국 고유의 특징들이 나타난다.
본 연구는 태국 주거문화 이해를 위한 기초적 연구 단계로, 태국 중부지방 전통 목조주택에 나타난 의장적 특성을 파악하고자한다. 연구방법은 태국 주택관련 문헌에서 추출한 주택 사례와 2010년 10월 현장방문을 통한 사례조사결과를 종합하여 전통주택의 장식적 경향을 지붕부, 벽체부, 기단부로 나누어 각 구성 요소별로 분석, 파악하였다. 태국 전통주택은 다른 동남아시아 주거와 공통적으로 바닥이 지상에서 들려 올려진 고상식 주거형태인데, 큰 차이점은 건물 채별로 올려져 구성되는 다른 지역 주거에 비하여, 태국 주택은 플랫폼(charn)이 기반으로 먼저 형성되고, 그 위에 여러 채가 독립채로 구성되어있다는 점이다. 외장적 특성으로는 화려하게 장식된 박공지붕이 가장 상징적인데, 나가 모티브의 팬롬과 박공널의 장식이 그 인상을 좌우한다. 벽체는 목재패널로 구성되어, 주택의장의 화려함을 더 했고, 창호, 문과 같은 개구부 주변을 꽃이나 동물모티브를 이용한 패턴으로 디테일하게 조각장식 하였다.
태국의 전통주택의 의장적 특성을 종합하자면, 태국이 속한 열대 우림 지대는 풍부한 목재를 얻을 수 있기에 대부분의 주택들이 목조주택이며 또한 가공성이 용이해 주택 내외부에 목재를 활용한 장식요소들이 많이 나타난다. 위에서 언급한 지붕부의 조형성과 벽체패널의 다양한 패턴은 태국주택의 대표적 특징이며 화려한 개구부 주면의 장식들도 주택의 심미적 요소로서 중요한 역할을 하고 있다. 즉태국 전통주택은 입면의 조형적 요소들과 디테일한 장식적 요소들이 잘 조화된 아름다운 건축물로 정의내릴 수 있다.
태국 전통주택 장식에 대한 이해는 최근 리조트 인테리어 장식에서 중요한 이슈로 나타나고 있는 트로피컬 디자인에 대한 정의 및 특성을 파악하는데 중요한 기초자료가 되리라 기대한다.

영어초록

This study aims to understand the unique housing culture and decoration style in traditional Thai houses. Literature review and site visit were applied for the research method. A steep gable roof, a lifted floor structure on the pillars, a semi-enclosed central flatform(charn) and a outdoor staircase are important plastic elements of exterior decoration in Thai traditional houses. 'Panlom(windbreak on gable)' and 'fa loog fak(wall panel)' are the most unique elements which determine Thai traditional style. In Thai traditional style decoration, the beautifully carved wooden panels and decorations are also the most important factors. The decorations can be analyzed in the aspect of following perspectives. ; The characteristics of Thai traditional house decorations have been developed and evolved as result of influences from regional climate and local material. And also the social-cultural factors such as religion, social and family relationship and life style controlled the forms and culture of traditional housing form and culture. As a result, this study summarises and defines the outstanding and unique meaning and definition of the decoration in Thai traditional houses focused on central region in Thailand.

참고자료

· 없음