商王의 出征과 ‘方人’의 여정 (The Itinerary of King and Foreigners in Shang Dynasty)

서지정보

· 발행기관 : 호남사학회
· 수록지 정보 : 역사학연구 / 85호 / 257 ~ 282페이지
· 저자명 : 이성원

초록

갑골문의 기록에 의하면 상나라는 공방, 토방, 강방, 주방, 인방 등 중원 외곽의 강력한 방국들과 주기적으로 군사적 충돌을 하였고 필요한 경우 상왕은 군사적 출정을 하였다. 이들 지역은 상읍으로부터 500~800킬로미터 거리였기에 이러한 군사적 출정을 다녀오려면 두 달 혹은 석 달이 시간이 소요되는 장도의 원정이었다. 상왕의 출행은 정례적인 卜旬 복사의 사례를 통해서도 확인할 수 있다. 10일간격으로 행해지는 점복을 기록한 복순 복사에서 상왕이 상읍 이외의 지역에 머무르는 경우에는 반드시 그 소재지를 기록함으로써 상왕의 이동 경로를추론해 볼 수 있다. 복순 복사에 의하면 상대 후기 상왕이 동남 회하유역으로 잦은 원정을 하였고 그 과정에서 여러 경유지에서 복순 복사를 했음을 확인할 수있었다. 왕이라도 상읍의 출입에는 방위, 택월, 택일 등의 신탁이 허락해야 출입할 수 있었다. 한편 전쟁에서 생포된 방인들은 상왕과 극적인 대비를 이루는 여정을 보여준다. 특히 강방의 강족들의 기록을 중심으로 검토하면, 그들은 전쟁에서 생포되어상읍까지 수백 킬로의 험난한 장도를 감내하며 호송되었다. 그 과정에서 많은 이들이 희생되었을 것이며 비록 살아서 상읍에 도착하여도 그들 대부분은 벌제의식을 통해 제사의식의 희생이 되었다. 즉 그들은 고향을 떠나 와서 이승이 아닌저 피안의 세계로 돌아올 수 없는 여정을 떠나게 되었다. 그 외의 방인들은 신체의 일부가 절단되거나 훼손되는 육형을 받아야 했고, 남은 여생동안 불구가 되어 내밀한 직무를 수행해야 했다.

영어초록

According to oracle bone scripts, Shang dynasty often waged war against strong nations around central China, called Fang[方], for examples Gong Fang [ 方], Tu Fang [土方], Qiang Fang [羌方],Zhou Fang[周方], Ren Fang[人方], etc. Sometimes the king of Shang dynasty went to war in person. It was a long expedition to take two or three months at least because it was five or eight hundred kilometers from those nations to Shang. The fact that the king made a journey can be found in the augural scripts which had been written after an fortune forecast for coming ten days, called Bu Xun [卜旬]. Wherever the king might be, he had to perform ‘the ten days forecast’. So when he performed the forecast outside the capital city, he had to write where he was on an oracle bone. According to those scripts we can find the itinerary of the king, especially outside the capital city. It was very important for even king to decide which direction, which month, and which day depended on oracle bone forecast in going out or entering the capital city. On the other hand, compared to that of king, the itinerary of foreigners who had been captured alive in the battle with Shang showed a dramatic contrast. Captured in the battle, they were escorted to Shang hundreds of kilometers away. It was for the first time for them to make a long journey, though it must be a terribly tortured journey to death. Even if they were alive after a tortured journey, they had to meet the more tragic fate. Most of them had to be decapitated as a sacrifice for natural gods and ancestral gods in the ritual ceremony of Shang. A human sacrifice was usual and culminating in Shang dynasty. If they were alive, the rest of them had to be punished to cut the part of their body, for examples a penis, a leg, a nose, skins, etc, and had to serve a kind of shamanistic jobs.

참고자료

· 없음