ㄴ첨가 관련 현상의 方言 比較 (A Dialectal Comparison of the Phonological Phenomena related to n-addition)

서지정보

· 발행기관 : 한국방언학회
· 수록지 정보 : 방언학 / 10호 / 195 ~ 219페이지
· 저자명 : 정인호

초록

본고는 경북 경산지역어의 ㄴ첨가 관련 현상을 정밀하게 기술하고 중부방언⋅평북방언(용천지역어)과의 비교를 수행하려는 데에 목적이 있다.
본고에서는 단어를 한자어와 복합어로 구분하고 선행요소의 말음(장애음(O), 공명음(S))과 후행요소의 두음(i, y)에 따라 음운 환경을 4가지로 나누어(VO#i, VS#i, VO#yV, VS#yV) 경산지역어의 음운 현상을 고찰하였다. 먼저, 한자어의 경우에는 ‘VS#yV’에서만 분음⋅ㄴ첨가 현상을 보이며 기타 환경에서는 연음된다. 다음으로 복합어의 경우에는 모든 환경에서 분음⋅ㄴ첨가 현상을 보인다.
경산지역어와 중부방언⋅용천지역어를 비교 검토한 결과는 다음과 같다. 먼저 한자어의 경우에는 용천지역어가 경산지역어와 유사하게 ‘VS#yV’의 환경에서만 분음 현상을 보인 반면에 중부방언은 모든 환경에서 연음으로 실현된다. 다음으로 복합어의 경우에는 중부방언이 경산지역어와 유사하게 모든 환경에서 분음⋅ㄴ첨가 현상을 보인 반면에 용천지역어는 ‘VS#yV’의 환경에서만 분음으로 실현된다.

영어초록

The purpose of this paper is to describe closely the phonological phenomena related to n-addition in Gyeongsan dialect and to compare this to those in Jungbu and Yongcheon dialects.
I classify words into Chinese words and compound words. And according to what kind of final consonant the preceding constituent has, and to what kind of initial vowel the following constituent has, the phonological environments fall into four groups(O=obstruent, S=sonorant): ①VO#i, ②VS#i, ③VO#yV, ④VS#yV. The results of close investigation into Gyeongsan dialect are as follows: ⑴ In Chinese words, the consonant is realized into a coda only in the group of 'VS#yV' and into an onset in the others. ⑵ In compound words, the consonant is realized into a coda in all groups.
In Chinese words, Yongcheon dialect is similar to Gyeongsan dialect, but Jungbu dialect is different from these two dialects in respect that the consonant is realized into an onset in all groups. And in compound words, Jungbu dialect is similar to Gyeongsan dialect, but Yoncheon dialect is different from these two dialects in respect that the consonant is realized into a coda only in the group of 'VS#yV'.

참고자료

· 없음