셰익스피어 作 <한여름 밤의 꿈>의 장르별 무대 공간 특성에 관한 연구 (A Study on Elements of Stage Space According to Genre in A Midsummer Night’s Dream by Shakespeare)

서지정보

· 발행기관 : 한국공간디자인학회
· 수록지 정보 : 한국공간디자인학회 논문집 / 12권 / 5호 / 145 ~ 154페이지
· 저자명 : 반서율, 권영재, 김주연

초록

(연구배경 및 목적) 셰익스피어의 연극은 시대와 장소를 초월한 작품성을 보여준다. 현재까지도 셰익스피어의 많은 연극들을 다양한 장르로 바꾸고 연출법을 달리하여 끊임없이 공연하고 있다. 이러한 이유로 그동안 많은 연구들이 진행되어 왔지만 무대의상, 시각효과, 연출법, 인물 분석, 심리학 등 한정된 분야로 연구가 진행되었다. 셰익스피어의 작품이 공연예술로 표현될 때 장르별 무대공간을 파악하고 그것에 접근하는 방식에 관하여 주목하여 살펴봄으로써 셰익스피어가 가지는 작품의도가 무대공간에 어떻게 반영되고, 무대디자인 요소들이 어떻게 표현되었는지를 구체적으로 파악하고 분석하여, 기존 연구의 한계를 넘고자 한다. 이에 본 연구는 셰익스피어의 작품 구조 중 중요장면인 ‘숲 속’장면을 장르별로 분석하여 작가가 의도하는 바를 명확하게 드러낼 수 있는 무대공간을 제시하는데 그 목적이 있다. (연구방법) 본 연구에서는 셰익스피어의 희극작품 <한여름 밤의 꿈> 장르별 무대 공간 특성에 관한 연구로, 연극, 오페라, 무용, 영화와 같이 4가지의 장르의 무대 공간 즉, 실제 공연에서 배우들의 공연이 이루어진 무대디자인을 장르별로 파악하고자 한다. 본 연구의 방법으로는 첫째, 작품과 연극무대에 대한 이론 연구로 문헌, 선행 자료를 바탕으로 한 이론적인 고찰을 통해 작품연구의 타당성을 도출한다. 둘째, 선행연구를 통해 추출한 ‘P’의 분석키워드와 무대디자인 분석 키워드를 사례 분석의 기준으로 삼아 장르별 무대 공간의 요소를 분석한다. 사례 분석을 통한 종합 분석을 토대로 <한여름 밤의 꿈> 무대디자인에 대한 특성을 도출한다. (결과) 사례 분석 결과를 통해 ‘P’의 특성을 가장 적절하게 표현한 무대 디자인 공간의 요소는 장르별 특성에 따라 모두 강약이 다르게 나타났다. 하지만 ‘P’의 특성 중 비현실적 공간을 가장 잘 나타내는 공통적인 요소는 신체와 오브제, 다층적 공간은 미장센과 오브제, 재탄생의 공간은 미장센으로 나타났다. 이러한 결과를 통해서 가장 강하게 나타난 요소들을 좀 더 확실하게 표현해야 ‘P’를 작가의 의도대로 디자인 한다는 것을 알 수 있었다. (결론) 본 연구를 통해 얻은 결론을 도출하자면 다음과 같다. 첫째, 각 장르마다 가지고 있는 장르별 특성에 맞게 <한여름 밤의 꿈>은 각 장르의 상황에 맞게 연출가나 작가의 재량으로 각기 다른 모습으로 공연 되어 왔지만 이러한 개인적 재량으로는 순수한 작품의도를 표현하는 것은 많이 부족하다고 파악되었다. 둘째, 수많은 시대를 거쳐 많은 공연들이 공연되었지만 공연예술이 가지고 있는 순간적이고 일회적이며 가변적인 특징 때문에 사진 자료만으로 분석해야 하는 한계점을 가지게 되었고 또한 정확한 장면의 사진을 찾아보기가 힘들었다. 셋째, 장르별 특성에 따라 공통적으로 오브제요소와 미장센 요소가 강하게 나타나야‘숲 속’공간을 가장 잘 표현한다는 것을 알 수 있었다.

영어초록

(Research Background and Purpose) Shakespeare’s plays have the quality of transcending time and place. Until now, Shakespeare’s plays have been performed endlessly with different interpretations in various genres. Although many researches have been conducted for the reasons above; however, they were limited to fields such as stage costumes, visual effects, character analysis, and psychology. This study aims to overcome the limitation of previous studies by specifically analyzing how Shakespeare’s intention and the elements of stage design were expressed on the stage in a way that focuses on a stage space and its approach when Shakespeare’s work is expressed as performing arts. As such, the purpose of this study is to suggest a stage space that precisely displays the writer’s intention by analyzing the scene of “In the Woods”, a crucial scene in Shakespeare’s work. (Method) In this study the characteristics of a stage space in Shakespeare’s comedy A Midsummer Night’s Dream according to genres, this study examines stage designs where actors actually performed in four genres; play, opera, dance and movie. First, this research on the theater stage finds its validity through theoretical reviews based on literature and preceding researches in the form of a study method. Second, it analyzes the elements of a stage space by genre, on the basis of an analysis keyword of ‘P,’ drawn by previous studies and analysis keyword of a stage design according to the case analysis. This study finds the characteristics of a stage design in literature based on comprehensive analysis of case studies. (Result) According to the analysis, elements of a stage design, which express the characteristic of ‘P’ appropriately, showed different strengths and weaknesses in accordance with the characteristics of a genre. Of the characteristics of ‘P,’ an unrealistic space was represented in the body and the object, and a multi-layered space in object, and lastly a space of rebirth was expressed in the mise en scène. Based on results, this study realizes that only when the strongest elements are expressed more definitely, ‘P’ is designed by the writer’s intention. (Conclusion) First, this study reveals that literature was performed variously according to genre at a director or writer’s discretion, given the characteristics of each genre however, expressing the pure intention of the work at the discretion of individuals seems significantly lacking. Second, although plays have been performed innumerably over time and given the fact that performing arts are monetary, disposable, and variable, we had the limitation of analyzing the plays based on photos. Further, it was tricky to find an exact photo of the scene. Third, the space of “In the Woods” is well-expressed the most when the elements of object and mise en scène are strongly in line with the characteristics of genre.

참고자료

· 없음