<반쪽이> 설화를 통해 본 문화콘텐츠 기반 정보의 위선(僞善)과 장애에 대한 인식 (Hypocrisy of cultural content-based information observed through Banjjok-i)

서지정보

· 발행기관 : 중앙어문학회
· 수록지 정보 : 어문론집 / 100권 / 397 ~ 415페이지
· 저자명 : 정제호

초록

디지털시대에는 다양한 콘텐츠들이 대중들에게 정보를 전달하고, 그 정보를 ‘사실’로 인식하게 되는 경우가 많다. 쉽게 전달되는 정보는 편리하다는 장점이 있지만, 대상에 대한 본질을 파악할 수 없게 하기도 한다. 특히 좋은 의도가 담겨 있다고 생각하는 콘텐츠가 오히려 대상의 실체를 오해하게 하는 경우도 있어 문제가 된다.
‘장애’를 직접적으로 다루면서도 대중적인 성공과 평단의 호평을 받은 작품은 대표적으로 <이상한 변호사 우영우>(2022)가 있다. 이런 콘텐츠는 많은 사람들에게 장애에 대한 인식을 넓혔다는 장점이 있다. 다만 정작 장애인 단체 등에서 차별 혹은 몰이해를 유발하게 하기도 한다는 비판을 받기도 하였다. 장애인에 대한 이해를 넓히고, 비장애인들에게 그들에 대한 긍정적인 인식을 갖게 했지만, 정작 장애인들에게 이 작품은 긍정적으로만 수용된 것이 아니었던 것이다.
이 문제를 살피기 위해, 전통사회에서 ‘장애’를 직접적으로 다룬 <반쪽이> 설화와 함께 견줄 필요가 있다. ‘반쪽이’는 영웅의 서사를 밟음에도 불구하고 영원한 반쪽으로 결핍을 극복하지 못한다. 이는 <아기장수> 전설과 같이 민중 계급에서 완전한 ‘영웅’이 나올 수 없는 현실이 반영되었다고 볼 수 있다. 장애를 영웅으로 그리는 것은 오히려 대중들에게 장애의 실체를 보지 못하게 하고, 장애인들에게 현실적이지 않은 요구를 부여할 수 있음을 일찍부터 전승해왔던 것이다. 오히려 특별하지 않은 존재로 그들을 바라볼 수 있을 때 진정 함께 하는 방법을 배우는 것이 아닐지 고민해볼 필요가 있다고 하겠다.

영어초록

In the digital age, various types of contentconvey information recognized as “facts” to the public. Information that is easily transmitted, although providing convenience, renders it impossible to understand the essence of an object. In particular, content perceived to carry good intentions may result in misunderstanding regarding the substance of an object, which is problematic.
“Extraordinary Attorney Woo” is a representative successful work that directly addresses “disability.” Such content can broaden the awareness regarding disability. However, it has been criticized for causing discrimination or misunderstanding in organizations with disabilities. Although it was produced with good intentions, it was not completely accepted positivelyby people with disabilities. To examine this problem, one must compare it with “Banjjoki.” Despite the hero’s actions, “Banjjoki” cannot completely overcome the lack of disability. One can assume that it reflects the reality that a complete “hero” cannot originate from a popular class. Considering disability a hero prevents the public from understanding the reality of disability and can result in unrealistic demands by people with disabilities. Thus, one must ponder whether togetherness is learned when one views people with disabilities as non-special beings.

참고자료

· 없음