『고려시보』와 시인 박아지(朴芽枝) (Koryoshibo and Poet Park, Ajee)

서지정보

· 발행기관 : 상허학회
· 수록지 정보 : 상허학보 / 23권 / 225 ~ 252페이지
· 저자명 : 강영미

초록

남북한문학사에서 카프 계열의 농민 시인으로 알려진 박아지는 1905년 함북 명천에서 태어난 박일이 아니라, 1907년 개성에서 태어난 춘파 박재청이다. 그는 개성의 지역 신문 『고려시보』에 춘파, 봄물결, 박아지, 박재청 등의 필명으로 활동하면서 6편의 서정시와 430여 수의 시조를 발표하였다. 이 작품을 통해 개성에서 인삼 농사를 짓던 박아지 집안의 이력과 카프가 해체된 후 고향 개성에 머물던 박아지의 내면 풍경을 살필 수 있다. 『고려시보』에는 박아지뿐만 아니라, 카프 비해소파 계열의 문인들이자 해방 직후 조선문학건설동맹에서 함께 활동하다 월북한 이기영, 한설야, 엄흥섭의 연재소설이 수록되어 있다. 이들이 『고려시보』에 발표한 작품은 남북한 문학사에 알려진 바 없는 새로운 작품이다. 이들은 1934년 신건설사 사건을 계기로 카프가 해산된 후 『고려시보』에 글을 발표하다가 해방 이후 문맹을 결성하고 월북을 한 공통점을 보인다. 이 점에서 볼 때 개성에서 발간한 『고려시보』(1933～1941)는 개성의 지역신문일 뿐만 아니라, 카프 비해소파 계열의 문인들이 카프 해소 후 활동하던 매체였다고 볼 수 있다.

영어초록

In Literary History of South and North Korea, Park Ajee who has been known as peasant poet in KAPF was Chunpa Park Jaecheong born in Gaesung in 1907, not Park Il born in Myeon Cheon, Hamgyeongbuk- do in 1905. He published 6 lyrics and about 430 sijos in the Koryoshibo, the local newspaper of Gaesung, working such pen names as Chunpa, Bommulgyeol, Park Ajee and Park Jaecheong. Through these works, we can take a good look at his family career, farming ginseng in Gaesung and Park, Ajee’s inner views staying in his hometown Gaesung after dissolving KAPF. In the Koryoshibo there were stories published serially not only by Park Ajee but by Lee Giyoung, Han Seolya and Eom Heungseop who were literary men of an non-dissolution faction in KAPF, after liberation, worked together and went to the North. Their series published in the Koryoshibo were maiden works which weren’t found in Literary History of South and North Korea. After dissolving KAPF for the Shingeonseolsa event, they seem to have some things in common. They published novels in the Koryoshibo, formed literary alliance after liberation, and then went to the North.From this point, the Koryoshibo published in Gaesung from 1933 to 1941 was a medium for literary men of an non-dissolution faction in KAPF as well as for the local newspaper of Gaesung.

참고자료

· 없음