6․25전쟁 시기 거제도 피란민의 교육 고찰 －구술자료를 중심으로－ (Education of Refugees in Geoje Island During the Korean War －Focusing on Oral Materials－)

서지정보

· 발행기관 : 국립목포대학교 도서문화연구원
· 수록지 정보 : 『도서문화』 / 57호 / 111 ~ 134페이지
· 저자명 : 주현희

초록

6․25전쟁 발발 이후 수많은 피란민이 육로 또는 해로를 통해 부산으로 유입되었다. 전쟁전 약 47만여 명이었던 부산 인구는 1․4후퇴 이후 거의 두 배로 급증했다. 급박한 전시 상황속에서 맨몸으로 내려온 피란민들은 생존을 위해, 그리고 새로운 삶에 정착하기 위해 경제활동과 교육에 전념했다.
6․25전쟁 시기 피란수도 부산은 수용한계치를 초과한 인구의 유입으로 인해 도시의 제반기능이 마비되었다. 당시 거제도는 인구 10만 명이 거주하는 한적한 어촌으로 전쟁의 포화가미치지 않았던 곳이었다. 이러한 거제도는 피란수도 부산의 기능을 분담하여 전쟁 포로와 피란민 수용은 물론 교육 및 재사회화의 역할을 수행했다. 본 연구에서는 피란수도 부산의 도시기능을 복구하고 보조적 역할을 담당한 거제도에 대해 조명하고 그 의의를 고찰하였다. 특히당시 거제도의 교육환경을 먼저 문헌 자료를 통해 살펴보고 이를 피란민 5인의 구술자료를 토대로 면밀히 검토하였다.
구술 자료를 통해 살펴본 결과 거제도에 유입된 많은 피란민들이 이북에서 LST를 타고 온사람들로 이들은 거제도에 하선하여 다시 부산으로 이주했다. 그리고 그들은 경제 활동의 기반이 조성되어 있는 부산으로 건너가서 상업이나 부역, 제조업 등으로 가족을 부양하기 위한 자금을 마련하였고 자녀들은 거제도에 거주하면서 교육을 받았음을 구술 자료를 통해 알 수 있었다. 또한 거제도의 풍부한 자연환경은 해산물과 산나물, 땔감 등의 생존을 위한 물자를 제공했으며 학교, 주택 등의 시설의 확충을 위한 토지를 제공하였음을 알 수 있었다. 이처럼 거제도는 피란민의 교육과 재사회화 및 피란민 자녀의 보육은 물론 천연자원 제공의 기능까지도 수행했음을 살펴볼 수 있었다.

영어초록

After the outbreak of the Korean War, many refugees entered Busan by land or sea route. Busan's population, which was about 470,000 before the Korean War, has nearly doubled since the January 4 recession. The refugees, who came down naked amid urgent wartime conditions, devoted themselves to economic activities and education to survive and to settle in a new life.
During the Korean War, Busan, the capital city of Piran, was paralyzed by the influx of people exceeding the limit. The significance of Geoje Island, which restored it and played an auxiliary role, was considered. In particular, we looked at the educational environment of Geoje Island at that time and closely looked at how Geoje Island educated refugees based on oral data of five refugees.
At that time, Geoje Island was a quiet fishing village with a beautiful natural landscape with a population of 100,000 and was a place where the fire of war did not reach. This Geoje Island was responsible for the auxiliary functions of Busan, the capital city, which was already oversaturated with many refugees, and played a role of education and socialization as well as accepting prisoners of war and refugees.
Through these oral data, many refugees who came to Geoje Island by LST from North Korea, often disembarked in Geoje Island and moved back to Busan.
They moved to Busan, where the foundation of economic activities was established, and raised funds to support their families through commerce, collaboration, and manufacturing, and it was shown that their children were educated while living in Geoje Island. In addition, the abundant natural environment of Geoje Island provided food for the survival of seafood, wild greens, and firewood, and provided land for the expansion of facilities such as schools and houses. In addition, it was found that the government procured insufficient supplies through sea routes, carried out education and socialization of refugees, childcare of refugee children, and treatment of the injured.

참고자료

· 없음