한국전쟁기 미국 정부의 자국민 소개계획 (U.S. Government’s Plan to Evacuate Americans in the Korean War)

서지정보

· 발행기관 : 한국미국사학회
· 수록지 정보 : 미국사연구 / 52권 / 35 ~ 61페이지
· 저자명 : 박영실

초록

이 연구는 한국전쟁 발발 직후 6월 26일부터 약 60여 시간 동안 미국 정부가 한국내 거주하고 있던 미국 민간인, 정부기관 관계자 1,500여 명과 주한 외국인들을 일본 등 다른지역으로 소개(疏開)한 과정을 확인하였다. 이 작전은 ‘주한미군사고문단-주한미사절단의 미국인 소개계획 (KMAG-AMIK Plan for the Evacuation of American Nationals, Short Title: AKE-50)’으로 한국전쟁 발발 전 준비되었지만 워싱턴으로부터 승인받지 못하고, ‘New Draft Plan (AKE-50)’으로 실행되었다. 이 작전은 주한 미국 대사이자 주한미사절단(American Mission in Korea: AMIK) 단장인 존 무초(John J. Muccio)가 책임자였고, 주한미군사고문단(Korean Military Advisory Group: KMAG), 합동행정국(Joint Administrative Services: JAS)도 작전에 참여하였다. 미국은 한국 정부가 수립되기 전인 1947년부터 한반도 긴급사태 발생 시 미국 민간인 여성들과 부양가족들에 대한 소개계획을 수립하고 있었다. 그리고 1949년 6월 주한미군이 철수한 후 한반도 내의 내전 및 소련과의 단기전도 고려하면서 해상과 공중수송 등 다양한 방법을 준비하고 있었다. 또한 한국전쟁 발발 전인 1950년 6월 1일 기준 미국인들의 거주 지역, 이름, 소속, 연령이 포함된 명단을 작성한 상태였다.
미국인들의 소개작업은 5가지로 진행되었는데 첫째, 서울지역의 미국인들은 6월 26일 인천으로 이동한 후 선박을 이용하여 일본으로 갔다. 둘째, 여성들과 잔류해야 할 필수인원이 아닌 남성들은 27일 오전 김포공항에서 공수작전으로 일본으로 이동하였다. 셋째, 무초 대사와 함께 한국에 잔류하기로 한 인원들 외에는 27일 오후 김포공항에서 공수작전으로 일본으로 이동하였다. 넷째, 6월 27일 수원에서 시행된 공수작전은 주한미군사고문단 요원들과 경제협조처 요원들로 이들은 한국의 남부 지역에서 소개된 요원들이었다. 다섯째, 부산에서 수상선박과 공수작전으로 소개된 인원들도 있었다.
이렇게 소개된 사람들이 일본에 도착한 후 그 과정의 문제점을 제기하기는 했지만, 전반적으로 오랜기간 동안 작전을 준비해왔던 미국의 소개작전은 성공적이었다고 볼 수 있으며, 미국 정부의 재외국민에 대한 인식을 확인할 수 있는 계기가 되었다. 국가와 국민의 관계에서 자국민을 보호할 국가 역할의 중요성을 한국전쟁기 미국 정부의 자국민 소개계획을 통해서 확인할 수 있었다.

영어초록

This study confirmed how the U.S. government evacuate 1,500 U.S. civilians, government officials and foreigners in Korea to other regions, including Japan, for about 60 hours from June 26 immediately after the outbreak of the Korean War. This operation was prepared with “KMAG-AMIK Plan for the Evacuation of American Nationals (Short Title–AKE-50)”, but it was not approved by Washington before the outbreak of the Korean War. In the result it was carried out with ‘New Draft Plan(AKE-50)’. John J. Muccio, U.S. Ambassador to South Korea and head of the AMIK(American Mission in Korea), was in charge of this operation, and KMAG(Korean Military Advisory Group) and JAS(Joint Administrative Services) also participated in the operation. The U.S. government has been working on an evacuation plan for U.S. civilian women and dependents in case of an emergency on the Korean Peninsula since 1947, before the South Korean government was established. And after the withdrawal of U.S. troops from South Korea in June 1949, U.S. was preparing various methods, including water and air transport, considering civil war on the Korean Peninsula and short of war with the Soviet Union. Also, the U.S. had drawn up a list of Americans on the Korean Peninsula, as of June 1st, 1950, prior to the outbreak of the Korean War. It included the residence, name, organization and age of Americans.
There were five evacuative method of Americans: First, Americans in Seoul moved to Incheon on June 26 and then to Japan by surface vessel. Second, women and non-essential men moved to air lift operations from Gimpo Airport to Japan on the morning of the 27th. Third, Except for those who decided to stay with Muccio, they move to air lift operations in Gimpo Airport to Japan on the afternoon of the 27th. Fourth, the June 27 air lift operation in Suwon was carried out KMAG and AMIK agents, they were evacuated from the southern part of Korea. Fifth, there were evacuated in Pusan using surface vessels and air lift.
These people raised the problem of the process after arriving in Japan, however the long-time preparing U.S. evacuation operation was a success, and it was an opportunity to confirm the U.S. government’s perception of citizens residing abroad. The importance of the role of the nation to protect its people in the relationship between the nation and the people was confirmed through the U.S. government’s plan to evacuate its citizens during the Korean War.

참고자료

· 없음