퇴계 매화시에 나타난 소박미 담론 (Discourse on the Natrual Beauty of Toegye’s Maehwa Poem)

서지정보

· 발행기관 : 한국동양예술학회
· 수록지 정보 : 동양예술 / 50호 / 169 ~ 190페이지
· 저자명 : 최다은

초록

‘소박(素樸)’은 졸박, 질박, 고담, 평담 등과 비슷한 의미로 통용되는 동양미학의 미적 범주 중 하나이다. ‘소박’은 꾸밈이 없는 본연의 마음이자 자연에 의해 그대로 타고난 본성을 의미하기도 한다. 나쁜 자연은 없기 때문에 소박은 하늘(자연을 대표한다)이 명한 순선한 性이 된다. 따라서 자연으로부터 있는 것이 좋은 것임을 알기에 이를 소박의 아름다움, 소박미라고 하는 것이다.
소박미는 퇴계 매화시에 잘 나타난다. 퇴계는 일생동안 약 2,000수의 시가를 창작하였는데, 매화를 특히 사랑하여 72제 107수나 되는 매화시를 지었으며, 그 가운데 62제 91수를 『매화시첩』으로 묶었다.
‘소박’의 개념이 출현하게 된 사전적 의미를 낱글자씩 살펴보고, 소박미가 퇴계 매화시에 나타나게 된 배경을 함께 살펴보겠다. 이를 바탕으로 퇴계의 도산매(陶山梅)에 함의된 소박미를 분석하겠다. 퇴계시에 나타난 소박미 담론은 퇴계미학에 대한 논의를 확장시키는 데 의의가 있다.

영어초록

'Natural beauty(素樸)' is an aesthetic category of oriental aesthetics or an aesthetic element referred to a characteristic of Korean beauty. When looking at the discussion on natural beauty, we find that whether ‘Plainness(素) and Simplicity(樸)’ means a metaphysical principle or a physical feature, is at the boundary of an ambiguous interpretation. This study affirms the nature that exists naturally, and discusses the meaning of the Bon-yeon-ji-sung(本然之性) born by this nature. It will lead to a universal meaning of nature that encompasses Confucian and Taoist meanings. Because there is no bad nature in this world, it is called 'beautiful' because we are happy to know that the pure sung(性) ordered by the sky(representing nature) is good.
Toegye’s Maehwa poem show 'Natural beauty(素樸)'. This is because Toegye is a scholar who has studied and acquired the correct understanding of emotions more faithfully than anyone else. Confucian scholars thought that the fundamental principle of natural change, ‘Muguek and Taegeuk(無極而太極)’ is inherent in all things in the universe. Heaven, earth and all things are originally one, and this is called Li(理). Therfore, humans and Maehwa have the same principle. For Toegye, Maehwa is the whole to discover the joy of beings, including myself, including these principles of nature. There is plenty of room to examine the connection between Toegye's Dosanmae(陶山梅) and Natural beauty. The discourse of natural beauty in Toegye poetry is significant in expanding the discussion on Toegye aesthetics.

참고자료

· 없음