《阮堂尺牘》의 文藝美 (Literary Aesthetics of Wandangchukdok)

서지정보

· 발행기관 : 한국한자한문교육학회
· 수록지 정보 : 漢字漢文敎育 / 1권 / 39호 / 143 ~ 176페이지
· 저자명 : 한해혈

초록

이 글은 秋史 金正喜의 편지를 모아 간행한《阮堂尺牘》의 수사적 특징을 통한 글쓰기의 한 단면과, 내면의식의 표현을 통한 내용적 특징을 살펴봄으로써, 추사 척독이 갖는 독특한 문예미를 조명해 보고자 씌어졌다.
《阮堂尺牘》은 추사의 유배 이후부터 만년까지의 편지를 모은 것으로 經史, 百家, 古文, 詩詞, 老佛, 金石, 楷隸에 이르기까지 그의 학문과 예술 세계가 고스란히 나타나며, 내면묘사가 섬세한 문예취향이 강한 글이다.
《阮堂尺牘》의 수사적 특징은 ‘나열과 반복’ ‘영탄과 비장’ ‘직서와 고백’이라는 장치를 통하여 나타나고 있다. 그는 유학자로서 절제된 감정이 아닌 흘러넘치는 직관적 감흥을 시적인 리듬감을 통하여 표현하였다. 질병에 의한 육체적 고통과 인간의 도리를 다하지 못하는 고뇌를 영탄과 비장을 통하여 나타냈다. 그리고 자신의 의견이나 주장을 강하게 묘사하고자 할 때는 직서적 표현을 통하여 내면을 여과 없이 진솔하게 표현하였다.
《阮堂尺牘》의 내용적 특징은 환경적 요인에서 오는 고독을 기다림이라는 장치를 통하여 치유하고자 하였는데, 그 기다림의 매개체가 척독이었다. 그러나 어찌할 수 없는 극한 상황에서는 자연의 이법에 따른 주역의 소통 이론을 통하여 현실을 극복고자 하였다.
추사는 서신을 통하여 서예이론에 대한 공부법과 서화에 대한 품평으로 자신의 예술세계에 대한 깊이를 유감없이 나타내고 있으며, 이는 당대 예술적 경향을 파악하는 중요한 자료가 된다.
추사척독은 자신의 精華가 말 밖에 넘쳐흐르고 신묘한 운치를 유감없이 보여주며 척독의 예술성을 풍부하게 부각시켰다는 점에 주목해야 한다. 그리하여 척독 사에 그의 위치를 자리매김하고 다음 시기까지 이어주는 교량역할을 하였다.

영어초록

This thesis is written in order to introduce the literal and aesthetic identity of Chusa Chuckdok by identifying a kind of rhetorical characteristic of Wandangchukdok(阮堂尺牘) – a collection of Chusa(秋史) Kim jung-hee’s(金正喜) letters – and the expression of his inner side in the collection.
Wandangchuckdok is a collection of his letters from his life of exile to his later years. His literal and artistic perspective are revealed in it from Kyoungsa(經史), Baekga(百家) Komun(古文), Sisa(詩詞) to Nobul(老佛), Kumsuk(金石) Haeyae(楷隸) and his inner side is described with delicacy.
The collection’s rhetorical characteristic is revealed by the technique of ‘enumeration and repetition’, ‘exclamation and sadness’ and ‘frankness and confession’. He expressed his overwhelmed emotion not with restraint but with rhythmical rhymes. By ‘exclamation and sadness’, he expressed his ailment and incapacity as a human being. He used ‘frankness’ to express his opinion with transparency and vigorousness.
Healing the loneliness from his circumstance by waiting - and chuckdok as a medium of the waiting - was the main characteristic of Wandangchuckdok’s content. But when there was no way out, he tried to overcome by Joo Yuck’s(周易) communication theory that abided by the law of nature.
By identifying the content of letters, which shows his own evaluation of paintings – calligraphies as well – and quest of calligraphic theory, it is clearly revealed that Chusa fully showed his depth of his artistic perspective. This is a crucial resource for understanding the vogue of the aesthetics that time.
By amply expressing his pure inner side and beauty in his Chuckdok, Chusa made descendents to focus on the aesthetics of Chuckdok. Moreover, he made his position impregnable in Chuckdok history and became a bridge to next Chuckdok generation.

참고자료

· 없음