와송 추출물의 항염증 및 항멜라닌 생합성 효과 (Anti-inflammatory and Anti-melanogenic Effects of an Extract of Orostachys japonicus A. Berger)

서지정보

· 발행기관 : 대한미용학회
· 수록지 정보 : 대한미용학회지 / 12권 / 2호 / 117 ~ 125페이지
· 저자명 : 정다정, 최태부, 장병수

초록

본 연구는 항산화, 항암 효과 등의 천연물질로 알려진 와송추출물의 항염증 및 항멜라닌 생합성 효능을 분석하고 이를 임상에 적용했을 때 피부홍반과 멜라닌지수 및 경피수분손실량의변화를 확인하였다.
와송 추출물의 항염증 효과를 확인하기 위해 대식세포인RAW 264.7 세포에 대한 NO 생성 억제능을 측정한 결과 LPS 처리군에 비해 와송 에탄올 추출물은 10, 20, 50 μg/mL 농도에서각각 61.32% (p<0.05), 42.51% (p<0.05), 43.21% (p<0.01)로유의하게 감소시켰다. 또한 와송 에탄올 추출물의 항멜라닌 생합성 효과를 확인하기 위해 B16F10 세포에 와송 에탄올 추출물을 농도별로 처리한 후 멜라닌 세포에 의해 생산된 멜라닌 생성량을 측정한 결과 10, 20, 50 μg/mL 농도에서 각각 55.54% (p< 0.05), 40.51% (p<0.05), 39.60% (p<0.05)로 유의하게 감소하였다. 특히 25 μg/mL, 50 μg/mL 농도에서 양성대조군인 arbutin 200 μg/mL, 300 μg/mL와 비슷하게 멜라닌 생성을 저해하는 것으로 확인되었다.
세포실험 결과를 토대로 화장품을 제조하여 와송 에탄올 추출물이 피부의 홍반지수, 멜라닌지수 및 경피수분손실량에 미치는 효과를 확인하기 위해 임상실험을 실시하였다. 그 결과 피부홍반지수는 와송 에탄올 추출물 함유 화장품 도포군의 경우실험전에 비해 이마 250.58±13.20 (p=0.014), 왼쪽 볼 268.42 ±14.52 (p=0.001), 코 335.25±15.23 (p=0.005) 및 턱 359.17± 12.26 (p=0.005)에서 통계적으로 유의하게 감소하였으며, 피부멜라닌지수는 와송 에탄올 추출물 함유 화장품 도포군의 경우실험전에 비해 모든 부위에서 감소와 특히 이마 151.67±6.14 (p=0.012), 왼쪽 볼 132.17±7.14 (p=0.013) 및 턱 188.33±7.40 (p=0.045)에서 통계적으로 유의하게 감소하는 것을 확인하였다. 또한 피부경피수분손실량에 있어 실험군의 경우 모든 부위에서 감소를 나타내었고, 특히 왼쪽 볼 12.28±0.54 (p=0.040) 과 턱 16.15±1.26 (p=0.037)에서 통계적으로 유의하게 감소하였다.
와송 에탄올 추출물을 이용한 세포실험과 임상실험의 결과를종합할 때, 와송의 활성성분 중 항염 활성물질인 β-sitosterol은항염증과 항멜라닌 생합성의 생리활성에 영향을 미쳤을 것으로사료되며, 이는 피부홍반지수와 멜라닌지수의 감소에도 연관성이 있을 것으로 본다. 이상의 결과를 통하여 와송 에탄올 추출물은 항염증과 항멜라닌 생합성 효능을 가진 화장품 소재로서의 개발 가능성이 있다고 사료된다.

영어초록

This study tested the anti-inflammatory and anti-melanogenic effects of an ethanol extract of Orostachys japonicus, a herb used as a folk remedy for cancer for a long time. To assess the anti-inflammatory effect of the O. japonicus ethanol extract (OJE), we treated the RAW 264.7 macrophagocytic cells with the pro-inflammatory mediator lipopolysaccharide (LPS) alone and with LPS and OJE together, then measured NO generation. OJE significantly reduced inflammation in a dosedependent manner. To assess the anti-melanogenic effect of OJE, melanin biosynthesis in B16F10 cells was evaluated.
OJE significantly inhibited melanin biosynthesis in a dose-dependent manner. In a clinical experiment, a group of subjects who used a cosmetic product containing OJE (experimental group) for 4 weeks showed a significant reduction in the melanin indices of the forehead, left cheek, and chin compared to those of the control group. The experimental group showed a significant reduction in transepidermal water loss of the left cheek and chin. A statistically significant reduction in the erythema indices of all the regions examined except the right cheek in the experimental group also observed. Base on the results, OJE could be used as a natural cosmetic material.

참고자료

· 없음