닫힌 현실과 열린 분단의식― 이호철의 장편소설 『문』 (Closed Reality and Opened the Division Consciousness― On Novel Door by Lee, Ho-Chul)

서지정보

· 발행기관 : 돈암어문학회
· 수록지 정보 : 돈암어문학 / 23권 / 273 ~ 296페이지
· 저자명 : 유임하

초록

감옥은 근대 이후 일제 식민지 시기에서나 건국 이후, 그리고 70년대 유신체제하의 긴급조치 같은 일련의 정치적 사회적 억압에 따른 문학적 표상의 하나이다. 이호철의 장편 『문』(1989)은 간첩혐의자로 투옥된 작가의 자전적 체험을 바탕으로 분단체제와 독재체제의 남용된 권력의 허위를 다룬 흥미롭고 소중한 소설적 성과의 하나이다. 하지만 이 작품은 이호철의 다른 작품과 달리 본격적인 논의조차 이루어진 바 없는 텍스트이다. 그러나 그렇다고 해서 작품의 성취나 소설사적 가치가 결코 지나쳐도 좋을 만큼 낮은 수준이 아니다. 작품은 강제 노역수들의 하루 일상을 통해서 스탈린 시대의 공포정치를 재현해낸 솔제니친의 『이반 데니소비치, 수용소의 하루』(1962)를 연상시킬 만큼 문제적이다. 작품은 유신체제로 치달아가는 초입에 일어난 ‘문인간첩단사건’에 연루된 작가의 자전적 체험을 바탕으로 사법권력의 부당성을 문제삼고 『소시민』의 세태 풍경을 감옥이라는 공간으로 옮겨 분단체제의 폭력과 민족현실의 비극을 제시하고 있다. 작품이 제기하는 감옥의 현실은 감옥과도 같은 규율사회의 전복적 재현이다. 작품에서 제기하는 문제적인 것은 남용된 권력이 행사하는 사법 제도의 운용과 함께 감옥 속의 군상들에 대한 이해로만 그치지 않는다. 분단체제 해소를 위한 남북 체제의 민주화를 지향하고 있다는 점에서도 이 작품은 분단소설의 소중한 사례로 거론될 자격이 충분해 보인다.

영어초록

Prison is one of the literary representations according to a series of political and social oppression after modern age such as the colonial period by Japan, after establish a country and an emergency measure under the Revitalizing Reforms system. The Door is one interesting and valuable novelistic result dealing with the abusing power of the false of the division and the dictatorship system based on the author’s autobiographical experience what imprisoned as a spy suspect. However, this work has never discussed in earnest unlike his other works. But the historical worth of novel and accomplishment of work are not low level as good enough to pass way.
The text is problematic enough to associate a novel One Day in the Life of Ivan Denisovich(1962) of Solzhenitsyn which reproduced the reign of terror in the Stalin era through the daily life of compulsory laborers. This work presented the violence of division system and the tragedy of national reality by moving social conditions of the Lower Middle Class into the space-prison and made injustice of jurisdictional authority an issue based on a writer’s autobiographical experience whose involved in ‘writers spy ring case’ which was happened in the time of running to the begging of the Revitalizing Reforms system. The reality of prison that this work brought up is the overthrow reproduction of society of discipline like prison. The issues raised in the work are not limited only to understand for figures in jail and the operation of the judicial system which forced by abused power. In the point of that this work aimed at democracy of the North-South structure for resolving division system, this novel seems qualified enough to treat as valuable case of ‘korean division novel’.

참고자료

· 없음