1920년대 부업과 공진회를 통해 본 근대조선의 물산지형 고찰 (Layers of products in 1920’s －Focusing on the articles in the (朝鮮文朝鮮)－)

서지정보

· 발행기관 : 한국민속학회
· 수록지 정보 : 한국민속학 / 74권 / 52 ~ 89페이지
· 저자명 : 김도연

초록

근대시기 물산(物産)에 대한 민속학적 접근과 연구과정은 곧 시대별로 변화하는 시대상의 포착이자 그에 적응하는 대다수 기층민 일상의 관찰이라 할 만하다. 그중 부업(副業)과 공진회(共進會)는 근대조선의 물산변동이자 확장의 한 과정으로 주목된다. 특히, 1923년 개최한 「조선부업품공진회」는 부업(副業)과 관련한 생산품, 생산과정, 생산비용과 방법 등을 주제로 한 조선 최대의 공진회이다.
본고에서는 조선총독부 발행기관지 『조선』에 드러난 「조선부업품공진회」 기사 14건을 개최시기별로 정리하고 그 양상을 살피도록 한다. 이 과정에서 실제 공진회에 출품된 부업품의 품명과 27류(類)에 달하는 유형분류를 확보하고, 해당분류를 동시대인 1920년대 발행한 여러 출판물들의 분류와 비교․고찰하였다. 그 분석으로 당시 부업은 양축(養畜)과 재배(栽培), 특용(特用)과 가공(加工)이라는 네 가지의 핵심유형이 분류틀로 작용함을 확인했다.
이는 마찬가지로 1920년대 조선의 물산실정을 다룬 『조선의물산』(1927)의 유형분류와도 상통하는 바가 있다. 자료에서는 생산지별, 종별, 물산명별의 세 가지 유형분류를 제시하여 해당시기 물산지형 고찰의 한 방향으로 참고할 만하다. 나아가 조선 내 분포한 시장과 시장판매액의 추이를 따라 1920년대 유의미한 변화지점을 발견해, 이를 부업과 물산제반 확장의 한 단면으로 파악했다.
결과적으로 본고는 부업과 공진회라는 단서를 통해 근대조선의 물산변동과 확장 면모를 살피고자 했으며, 종래에 물산과 관련한 민속생활사의 변화 단면을 읽어내려 했다. 이는 사회민속과 생활사가 결합한 확장된 일상생활사 연구의 방법론적 모색이라는 점에서 의의를 가진다.

영어초록

The folklore approach and research process to product(物産) in the modern period captures changes and observations of people’s daily lives adapting to change. Among them, the sideline(副業) and the Gongjinhoe(共進會) are noteworthy as a process of product fluctuations and expansion in modern Joseon. In particular, the 「Joseon Sideline-products Exhibition(朝鮮副業品共進會)」, held in 1923, was the largest public event in Joseon under the theme of products, production processes, production costs and methods related to side jobs.
In this paper, 14 articles on the 「Joseon Sideline-products Exhibition(朝鮮副業品共進會)」 published by the Governor-General of Korea according to time of the event, examine aspects related to the event. In this process, the item name of the sideline business was submitted to the actual fair and 27 types of classification were secured. Subsequently, the classifications were compared with the classification of various publications published in the 1920s. Through the analysis, it was confirmed that the four key types of sideline at the time: Breeding(養畜) and Cultivation(栽培), Special-Use(特用), and Processing(加工) served as a classification framework.
Likewise, this is in line with the tangible classification of 『Joseon’s Products (朝鮮の物産)』(1927), which deals with the circumstances surrounding Joseon’s production in the 1920s. Furthermore, according to make trends and market sales distributed across Joseon, a significant point of change was discovered in the 1920s, and this was identified as a side business and product expansion.
As a result, this paper attempts to examine the changes and expansion of modern Joseon’s products through the clues provided by sideline and Gongjinhoe, and tries to read the changes in the history of folk culture related to products in the past. This is significant in that it is a methodological search for expanded daily life historical research that combines social folklore and history.

참고자료

· 없음