개화기 소설에 나타난 국사범(國事犯)의 형상과 정치적 무의식 (The Form of Political Offenders that Appeared in Novels in the Time of Enlightenment and Political Unconsciousness)

서지정보

· 발행기관 : 동국대학교 한국문학연구소
· 수록지 정보 : 한국문학연구 / 57호 / 215 ~ 242페이지
· 저자명 : 이은선

초록

이 논문은 ‘외국 갔다 오는 사람’이 등장하는 소설 텍스트 및 『제국신문』의 기서 및 논설을 분석 대상으로 선정하였다. 백악춘사(白岳春史)의 「다정다한(多情多恨)」(1907)에서 ‘선생’이 감옥에서 만난 죄인은 평양 출신으로, 죄명은 “미국에 다녀온 것”이다. 반아(槃阿)의 「몽조(夢潮)」(1907)에서 ‘한대흥’은 일본 유학을 다녀온 후 사회 개량을 목표로 활동하다가 대역 죄인으로 몰려 사형에 처해진다. 이해조의 『원앙도』(1908), 『쌍옥적』 (1908~1909), 『구의산』(1911)에도 해외에 다녀온 인물들을 체포하는 사건이 묘사되고 있다. 『원앙도』에서도 갑오경장 이전에는 외국을 교통하거나 정치에 뜻이 있는 사람은 열에 아홉은 국사범으로 몰렸다는 서술이 확인된다. 『쌍옥적』에서는 경무사가 ‘외국 관련 있는 자’는 잡아들이라는 명령을 내리고, 포상을 약속한 것으로 묘사된다. 『구의산』에서는 오복이가 유학을 마치고 귀국하려고 하자 칠성이 신문 기사를 언급하면서, 경무사가 유학생을 참혹히 죽였다는 소식을 전한다. 이들은 인천으로 들어오지 않고 제주도로 향한다. 유학생을 비롯하여, 미국 등 해외에 다녀온 사람들을 ‘국사범(國事犯)’으로 간주하여 체포․투옥․사형 등의 형을 집행한 것은 황제권의 강화와 깊이 연관되어 있다. 고종은 유학생 및 해외 체류자들이 망명자들과 통신하고, 정치 개혁을 시도한다는 의심에 사로잡혀 이들을 강력하게 처벌하고자 했다. 이러한 정치적 무의식이 낳은 ‘국사범(國事犯)’은 텍스트 내에서 대한제국 정부에 의해 억울한 죽음을 당한 자들로 규정되고 있다.

영어초록

This paper selected novels in the time of enlightenment in which political offenders appear as the subjects of analysis. The offender whom the ‘teacher’ met in the prison in the “Dajeongdahan (多情多恨)” (1907) of Baekakchunsa (白岳春史) was from Pyongyang, and his crime was ‘having been to America.’ In the “Mongjo (夢潮)” (1907) of Banya (槃阿), Han Dae-hong is denounced to have committed high treason and punished with death for the reason that he worked the improvement of society after studying in Japan. The Wonangdo (1908), Ssangokjeok (1908~1909), Guuisan (1911) of Lee Hae-jo also describe incidents in which those who have been to foreign countries are arrested. In the Wonangdo a description who had been to a foreign country or those who were willing to enter politics were denounced as political offenders is identified. In the Ssangokjeok, the chief of the National Police Agency is described to have issued an order to arrest ‘those who are related to a foreign country’ and promised rewards. In the Guuisan, when Ohbok plans to return to home after completing studying abroad, Chilseong refers to a newspaper article and delivers a news that the chief of the National Police Agency cruelly killed students who studied abroad. They do not come back to Incheon but go to Jeju-do. The situation where those who had been to foreign countries such as the USA including those who studied abroad were regarded as ‘political offenders [國事犯]’ and arrested, imprisoned, and punished with death is deeply related to the reinforcement of the power of the emperor. Gojong suspected that those who studied abroad and those who were staying abroad were communicating with refugees and attempting political reform and wanted to strongly punish them. The ‘political offenders’ born by the political unconsciousness as such are defined as those who have been unjustly killed by the Korean empire government in the texts.

참고자료

· 없음