정금마을 선소리꾼의 <묘다지는소리> 사설 구성의 변모양상 (Transformative development of the words configuration in Jeonggeum village lead singer’s Myodajineun-sori)

서지정보

· 발행기관 : 한국민요학회
· 수록지 정보 : 한국민요학 / 32권 / 113 ~ 142페이지
· 저자명 : 이영식

초록

정금마을 선소리꾼이 구연하는 <묘다지는소리>에는 많은 내용의 사설뿐만 아니라, 달구꾼의 동작 등에 대해 지시하는 실무역 사설이 함께 구성되어 있다. 이에 정금마을의 선소리꾼 양중하, 양재학 두 사람의 사설과 더불어 실무역 사설의 구성관계를 살펴보았다. 그 결과 두 선소리꾼은 <회심곡>을 중심으로 사설을 구성하고 있으며, 양중하가 양재학보다 더 많은 단락을 활용하고 있음을 알았다. 반면에 전수자인 양재학은 양중하보다 <회심곡> 사설 활용이 제한적이어서 ‘탄생내력’, ‘부모은공’, ‘늙음탄식’ 등 특정한 몇몇 단락의 사설만 집중적으로 활용하고 있다.
정금마을의 <묘다지는소리>의 실무역 사설은 ㉮후렴을 알려줌(에이허리 달회야)→㉯후렴을 받으라고 지시(이내소리를 받어를주오)→㉰첫 번째 동작을 지시(상모매기는 굽어를주오)→㉱장단의 바뀜 알림(긴소리는 그만두고 짜른소리를 받어를주오)→㉲후렴을 알려줌(에이허라 달호)→㉳두 번째 동작을 지시(한번은 상으로쓸고 또한번은 하로뽑아)→㉴세 번째 동작을 지시(둘씩둘씩 마주서서 세발치기를 다져를보자)→㉵노래의 끝맺음을 알림(에이허라 달호 에이허라 달호)와 같이 8단계로 구성되어 있다.
이와 같이 8단계로 실무역 사설을 순차적으로 구성하는 까닭은 지역의 묘 다지기의 진행순서와 밀접하게 관계되기 때문이다. 즉 두 선소리꾼이 구성한 실무역 사설은 정금마을 <묘다지는소리> 및 묘 다지기의 정체성이라 할 수 있다. 따라서 선소리꾼은 실무역 사설을 즉흥적으로 구성하는 것이 아니라 지역에서 전승되는 기존의 사설을 활용하는 것이다. 이러한 까닭에 기능보유자 양중하와 전수자 양재학이 구연한 사설의 내용에 있어서는 부분적으로 차이가 있지만, 실무역 사설은 다르지 않은 것이다.

영어초록

Jeonggeum village of Hoengseong, Gangwon province is famous for its Myodajineun-sori.
The village has two lead-singers, Yang Jung-ha and Yang Jae-hak. They are the skill-holder and initiate but also between a father and son relationship.
Their oral narration Myodajuneun-sori has many content, not only words but also about Dalgukkun’s act and it composed of denotative the words of practical-role.
The study resulted that the two lead-singer’s song lyrics composed on centering Hoesimgok words, and knowing that Yang Jung-ha is using Hoesimgok more than Yang Jae-hak.
Jeonggeum village’s Myodajineun-sori’s words of practical-role is ‘ⓐtelling the 1st chorus→ⓑinstructed to receive the chorus→ⓒindicate the 1st action→ⓓchange the rhythm→ⓔindicate the 2nd action→ⓕtelling the 2nd chorus→ⓖindicate the 3rd action→ⓗnotify the end of the song’ etc. altogether consists of 8th steps.
This configuration order of the word’s practical role is closely related with the locality’s tomb stamping operation, it can be called as identity of Myodajineun-sori in Jeonggeum village.
Therefore, orator Yang Jung-ha and initiator Yang Jae-hak configurated story is, part of its contents has gap but, the two persons practical role of the words has the same configuration aspect.

참고자료

· 없음