고려시대 官人層의 火葬: 墓誌銘 자료를 중심으로 (Cremations for the Bureaucrats’ Families in Goryeo -Based on the Data of Epitaphs-)

서지정보

· 발행기관 : 역사학회
· 수록지 정보 : 역사학보 / 229호 / 1 ~ 36페이지
· 저자명 : 박진훈

초록

관인층의 묘지명 326건을 검토한 결과 화장을 한 사람은 35건이다. 화장 기록은 문종대부터 나타나며, 예종부터 의종대까지는 50%~60% 정도의 관인층이 화장을 하였다. 하지만 명종대의 화장 비율은 의종대에 비해 14%가 줄어 36.1%에 불과하였으며, 무신집권기 내내 조금씩 화장 비율이 감소하였다.
묘지명의 화장 기록은 원종대부터 나타나지 않는다. 원종대부터 고려말까지 총 110건의 묘지명 기록 어디에서도 화장 기록이 전혀 보이지 않는다.
화장은 비용이 많이 드는 장례 방법이었다. 따라서 경제적 어려움 때문에 화장을 하지 못하는 관인층이 증대되고 있었다. 이러한 상황 속에서 무신정변이 발생하자, 관인들의 경제적 어려움은 더욱 커지게 되었다. 따라서 경제적 문제 때문에 화장을 하지 못하는 관인층이 더욱 늘어나게 되었다. 더불어 무신정권과 불교 사찰의 정치적 갈등이 불교식 화장에 영향을 미쳤을 것이라고 생각된다.
고려는 고종대부터 몽골과의 전쟁에 들어갔다. 몽골과의 전쟁이 오랜 기간 동안 계속됨에 따라, 원종대에는 거의 한계상황에 다다르게 되었다. 이에 따라 많은 비용과 오랜 시간을 필요로 하는 화장은 거의 불가능하게 되었다. 이때부터 화장은 거의 사라지게 되었다.
이에 따라 고려후기에는 화장이 사라지고 매장이 일반적인 장례 방법으로 자리 잡았다. 그럼에도 불구하고 독실하게 불교를 믿는 사람들 중에서 화장을 하는 일부 사람들이 있었다. 하지만 고려말에 급진파 신흥사대부가 불교 및 화장에 대해 격렬하게 비판하고, 이어 성리학을 이념적 토대로 하는 조선이 성립됨에 따라, 극히 일부 관인층의 화장 풍조마저 사라지게 되었다. 이를 화장의 3차 감소라고 할 수 있을 것이다.

영어초록

Among the 326 epitaphs of bureaucrats investigated, 35 cases were cremated. The first record of cremation appeared at the reign of Munjong, and 50~60% of the bureaucrats’ families were cremated during the reigns of Yejong and Uijong. But the ratio of cremations during the reign of Myeongjong declined by 14% from the reign of Uijong to 36.1%, and the ratio kept dropping consistently during the military regime. No further record of cremation is shown among 110 epitaphs from the reign of Wonjong to the end of the dynasty.
Cremation was an expensive funeral method. Therefore, there was an increased number of bureaucrats who could not afford to be cremated due to financial reasons. Additionally, the political conflict between the military regime and Buddhist temples is thought to have had reduced the frequency of cremations.
Goryeo went into a war with the Mongols from the reign of Gojong. As a result, the country was ravaged and people were massacred. Consequently, cremation became almost impossible due to its costliness.
Towards the end of the dynasty, cremation had been mostly replaced by burial as the common funeral method. Nevertheless, there remained a few number of people who were cremated for their devout faith in Buddhism. But when the radical group of new Sadaebu ferociously criticized Buddhism and the tradition of cremation, and established the Joseon dynasty based on Neo-Confucianism, the few remaining traditions of cremation disappeared.

참고자료

· 없음