생명경제와 재생산: 가족계획 사업의 실험적 성격과 연구자원으로서의 몸 (Bioeconomy and Reproduction: The Experimentality of Birth Control Project and Bodies as Resources for Research)

서지정보

· 발행기관 : 한국과학기술학회
· 수록지 정보 : 과학기술학연구 / 20권 / 3호 / 31 ~ 64페이지
· 저자명 : 정연보

초록

이 연구는 가족계획사업을 재생산(reproduction)이 기술적, 사회적으로 실험의 대상이 되었던 장으로 바라보면서, 재생산적 신체가 기술발전을 위해 활용될 필요가 있는 가용한 자원으로 부각된 중요한 계기로 검토한다. 당시 좁은 의미의 임상시험 뿐 아니라 다양한 피임기술의 안전성 테스트나 발전 과정, 재생산, 생의료 관련 연구에서 재생산 신체가 이용되면서, 향후 신생식기술과 생명공학기술의 발달로 이어질 수 있었다.
이 연구에서는 이러한 연구자원으로서의 몸을 ʻ생명경제(bioeconomy)ʼ와 ʻ생명의 경제화(economization of life)ʼ 개념을 중심으로 분석해 본다. 생명경제 논의는 미시적 수준에서 생체조직들이 상품화되고 유통되는 경제뿐 아니라 개인이 약물 개발, 기술개발의 실험 대상이 되는현상을 포함한다. 생명경제 분석은 분자화된 측면을 좀 더 강조해오면서, 거시적 차원의 인구중심 개입과 분리된 ʻ새로운ʼ 현상으로 강조되곤 했지만, 이 연구에서는 1960-70년대 가족계획사업 당시 재생산적 신체가 연구자원으로 떠오른 과정을 살펴보면서 인구에 대한 개입, 경제발전에 대한 전망 등 집합적 차원의 담론 및 실천과 생명경제의 부상이 연관되어있음을 보인다.
머피가 제기한 ʻ생명의 경제화ʼ는 국가 경제에 기여할 수 있는 생명의 능력에 따라 살 가치가평가되는 가치화의 레짐(regime of valuation)에 주목한다. 생명이 경제의 언어로 계산되고 평가되면서 잉여적 생명으로 여겨지는 취약한 생명들은 더욱 심한 폭력에 노출된다. 이 연구에서는한국에서 피임기술을 포함한 재생산기술의 개발과정에서 실패와 논쟁 등을 살피면서 임상시험대상 및 소비자로서 피임기술을 사용한 여성들도 기술개발 과정에서 중요한 참여자들임을 강조하고자 한다. 트랜스내셔널 생명의료 연구와 기술발전주의 담론 속에서 이들의 인권이나 건강, 기여는 비가시화되었고 이는 황우석 사건, 임상시험의 산업화와 육성과 같은 비교적 최근의생명경제 현상과 연관된다.

영어초록

This study examines the birth control project in 1960-70 as a site where reproductive bodies emerged as important resources for technological development. At that time, not only clinical trials, but also safety tests and development processes of various contraceptive technologies, research related to reproductive technology, and commercialization of reproductive body tissue led to the development of new reproductive technologies and biotechnology later. Theories of bioeconomy has been emphasized as a 'new' phenomenon separated from the population-centered intervention at the macro level, with more emphasis on the molecular aspect. However, this study shows that the rise of bioeconomy is related to collective levels of intervention, such as population policy and expectations of national development by analyzing how the reproductive tissues and bodies emerged as resources for research during the family planning project Beyond describing the development of science and technology as a process of single-line progression or as an achievement of elite scientists, this study examines failures and controversies in the development of reproductive technology. It highlights the invisible physical labor, embodied knowledge, failures, pain and violence of those who participated in the program, and emphasizes that women who used contraceptive technology as subjects of clinical trials are also important participants in the development of technology. In the discourse of technological developmentalism and national economic growth, their human rights, health, and their contributions have become invisible. This is related to the relatively recent bioeconomic phenomena such as Woo-Seok Hwang scandal and the industrialization and promotion of clinical trials.

참고자료

· 없음