朝鮮白磁 詩銘전접시 施文形式 硏究 (Study on Joseon White Porcelain Saucers with Poetic Inscriptions)

서지정보

· 발행기관 : 호서사학회
· 수록지 정보 : 역사와 담론 / 60호 / 229 ~ 262페이지
· 저자명 : 김경중

초록

The inscriptions of poems on saucers from the Joseon period are written in vertical lines from top to bottom or in lines radiating out from the center. Saucers with vertical lined poems were produced in the 15th and 16th centuries, and saucers with radial lined poems were produced in the 17th century. Several studies show that the shift from the former to the latter occurred in 1600 to 1636. They include a study on saucers with inscriptions of poems excavated from Cheongjin Distrct 8, a study on dating of saucers with inscriptions of poems in the collection of Samsung Museum of Art, comparative studies of shapes with saucers produced in the 17th century and review on old documents, and comparative studies with saucers excavated from Kiln Site No. 2-2 in Seondong-ri.


As the works of the literati scholars Sim Su-gyeong and Sin Gwang-han show, the Joseon literati scholars ordered potters to produce saucers with poetic inscriptions in ways that satisfied individual’s tastes. Study of old literature reveals that the poems were about such topics as wine drinking, which indicates that these saucers were wine vessels that were actually used at family events and drinking parties of the literati during the Joseon period. In addition to those used for wine, some saucers excavated from the site of the Royal Guards Command bear inscriptions of poems that were documentary, suggesting that they were used for documentary and decorative purposes.


Gyeonhan jamnok, collection of essays by Sim Su-gyeong, indicates when saucers with inscriptions of poems excavated from Cheongjin District 8 were produced and how the royal kilns were operated in the late 16th century. Baekjujip, written by Yi Myeong-han, suggests that the saucers with inscriptions of poems in the collection of Samsung Museum of Art were made between 1640 and 1648. Gyujeongjip, written by Sin Hu-jae, states that a specific poem written on a saucer excavated from the site of Wongaksa Temple site was also written in eight radial lines on a wine saucer. All these documents remind us that literary works by individual writers during the Joseon period are very important references that inform us about the transition in arrangement of poems and the function of saucers.

영어초록

The inscriptions of poems on saucers from the Joseon period are written in vertical lines from top to bottom or in lines radiating out from the center. Saucers with vertical lined poems were produced in the 15th and 16th centuries, and saucers with radial lined poems were produced in the 17th century. Several studies show that the shift from the former to the latter occurred in 1600 to 1636. They include a study on saucers with inscriptions of poems excavated from Cheongjin Distrct 8, a study on dating of saucers with inscriptions of poems in the collection of Samsung Museum of Art, comparative studies of shapes with saucers produced in the 17th century and review on old documents, and comparative studies with saucers excavated from Kiln Site No. 2-2 in Seondong-ri.


As the works of the literati scholars Sim Su-gyeong and Sin Gwang-han show, the Joseon literati scholars ordered potters to produce saucers with poetic inscriptions in ways that satisfied individual’s tastes. Study of old literature reveals that the poems were about such topics as wine drinking, which indicates that these saucers were wine vessels that were actually used at family events and drinking parties of the literati during the Joseon period. In addition to those used for wine, some saucers excavated from the site of the Royal Guards Command bear inscriptions of poems that were documentary, suggesting that they were used for documentary and decorative purposes.


Gyeonhan jamnok, collection of essays by Sim Su-gyeong, indicates when saucers with inscriptions of poems excavated from Cheongjin District 8 were produced and how the royal kilns were operated in the late 16th century. Baekjujip, written by Yi Myeong-han, suggests that the saucers with inscriptions of poems in the collection of Samsung Museum of Art were made between 1640 and 1648. Gyujeongjip, written by Sin Hu-jae, states that a specific poem written on a saucer excavated from the site of Wongaksa Temple site was also written in eight radial lines on a wine saucer. All these documents remind us that literary works by individual writers during the Joseon period are very important references that inform us about the transition in arrangement of poems and the function of saucers.

참고자료

· 없음