중국의 대표 보수와 진보신문의 1면 편집디자인 연구 -인민일보와 중국청년보를 중심으로- (A Study on the Front Page Design in Chinese Conservative and Progressive Newspapers - Focused on People's Daily and China Youth Daily -)

서지정보

· 발행기관 : 한국상품문화디자인학회
· 수록지 정보 : 상품문화디자인학연구 / 30호 / 109 ~ 120페이지
· 저자명 : 한칭보, 이지현

초록

신문은 정책, 보건의료, 정치, 경제, 문화, 사회와 관련된 뉴스를 심층적으로 전달하는 가장 신뢰할 수 있는 매체로써 많은 독자층을 확보하고 있다. 세계 신문들은 경영 전략으로 취재와 기사 작성에 대한 편집 방침뿐만 아니라 편집디자인 지침을 갖추어 가고 있다. 본 연구에서는 등소평의 개방 정책 이후 세계 경제와 미디어 시장의 중심으로 급부상하고 있는 중국의 대표적인 보수신문인 인민일보와 진보신문인 중국청년보의 1면 편집디자인을 연구하였다. 전국인민대표대회가 개최되었던 3월5일(월)부터 11일(일)까지 1주일간의 1면 구성요소인 제호 등의 헤드디자인, 모듈러디자인, 서체, 색채, 부호, 선과 여백을 디자인 관점에서 분석하였다. 그 결과 사회주의 국가인 중국의 보수신문과 진보신문간의 논조에 따른 편집디자인의 차이는 거의 없으며 디자인 지침 또한 거의 적용되고 있지 않았다. 이는 중국이 디자인 형식을 유지하는 것보다 공산당과 주요 지도층 인사와 관련된 기사의 내용을 중요하게 간주하는 사회주의 국가이기 때문이라 할 수 있다. 그러나 이들 신문들은 편집디자인 지침을 재정비하고 준수해야만 중국이 세계 미디어 제국의 목표를 이룰 수 있을 것이다

영어초록

The newspaper has wide range of audiences as the most reliable medium to deliver in-depth news related to policy, healthcare, politics, economy, culture and society. Most of world newspapers have the guidelines for the editorial design as well as the editorial policies for reporting and writing as management strategies. China has been emerging as the center of the world media market after Deng Xiaoping’s open-door policy. This paper examines the front page editorial design in China’s representative conservative newspaper, People’s Daily and progressive newspaper, China Youth Daily for one week from Monday, March 5th to Sunday, March 11 when National People’s Congress was held. As a result, there is almost no difference in the front page design between the conservative newspaper and progressive newspaper in China. The main reason is that China is a socialist state that considers the contents of the articles related to communist party and key leaders important rather than keeps the design guidelines. So these newspapers should rebuild and comply with design guidelines to achieve the global media empire as a goal of China.

참고자료

· 없음