20세기 전반기 문법서의 자음 관련 음운현상에 대한 고찰— ‘닿소리의 잇어 바꿈’과 ‘말의 익음 소리’를 중심으로 — (A Study on Phonological Phenomena related to Consonants in the Early 20th-Century Grammar Books — Focused on Assimilation of Consonants and Habitual Changes of Sounds in Speech —)

서지정보

· 발행기관 : 한글학회
· 수록지 정보 : 한글 / 84권 / 4호 / 1207 ~ 1237페이지
· 저자명 : 송미영

초록

이 논문은 20세기 전반기 국어학자들의 문법서에 나타난 자음 관련 음운현상의 양상을 고찰하는 데 목적이 있다. 이를 위해 ‘『말의 소리』(周時經 1914), 『現今 朝鮮文典』(李奎榮 1920), 『깁더 조선말본』(金枓奉 1922), 『朝鮮語文法』(申明均 1933), 『우리말본』(최현배 1937)’ 등을 바탕으로 자음 관련 음운현상이 담긴 ‘닿소리의 잇어 바꾸임’과 ‘말의 익음 소리’ 등을 차례로 살펴보고자 하였다. 특히 본고에서는 음운현상에 대한 이론이 정립되지 않았던 시기 음학(音學)에 관심을 기울였던 주시경 선생을 비롯한 국어학자들이 음운현상을 어떻게 설명하고 있는지에 주목하였다.
‘닿소리의 잇어 바꿈’은 문법서 내에서 ‘닿소리끼리의 닮음’으로도 지칭되며 ‘子音이 連發할 때 그 發音器官의 관계로 말미암아 변화’된다는 것으로 ‘비음화, 유음화’ 등과 같은 자음 접변을 의미한다. 또한 ‘우리 국어의 例習으로 즉 익음[習慣]으로 말미암아 변하는 음과 발음하지 않는 音’과 관련된 음운현상(두음법칙, 구개음화 등)은 ‘말의 익음 소리’에 해당한다. 이 두 가지를 살펴봄으로써 자음과 관련된 음운현상에 대한 기술과 이것이 차츰 다듬어지는 과정을 발견할 수 있다. 이로써 초기 문법서의 음운현상 관련 이론을 보다 상세하게 살펴보고자 하였다.

영어초록

This study examined how phonological phenomena related to consonants were presented in several Korean grammar books published in the early 20th century, namely “Sounds of Speech” (Mal-eui Sori, Ju Si-gyeong, 1914), “Contemporary Korean Grammar” (Hyeongeum Joseon Munjeon, Lee Gyu-yeong, 1920), “Revised and supplemented Joseon Grammar” (Gipdeo Joseon Malbon, Kim Du-bong, 1922), “Korean Grammar” (Joseoneo Munbeop, Shin Myeong-gyun, 1933), and “Korean Grammar” (Uri Malbon, Choi Hyeon-bae, 1937). In particular, this study focused on contemporary linguists who were interested in phonology, including Ju Si-gyeong, early in the history of phonology when phonological theories had not yet been firmly established.
The assimilation of consonants is sometimes referred to as the similarity of consonants in grammar books. This phenomenon, such as nasalization and liquidization, occurs when consonants are pronounced successively due to their articulatory relationships. On the other hand, the initial rule and palatalization are classified as habitual sound changes in 20th-century grammar books, which are phonological phenomena related to sounds that change habitually or are not pronounced. These two phenomena can be examined to discover phonological phenomena related to consonants and their gradual refinement. This will enable a more precise understanding of theories on phonological phenomena presented in the early grammar books.

참고자료

· 없음