진주 방언에서 된소리로 시작되는 상성형 낱말의 거성형화 (A Study on the Transition from Rising Tone Pattern to Departing Tone Pattern in the Words with Initial Fortis Consonant in Jinju Dialect)

서지정보

· 발행기관 : 한글학회
· 수록지 정보 : 한글 / 294호 / 5 ~ 66페이지
· 저자명 : 김차균

초록

이 논문에서는 개신성이 강한 진주 방언의 성조를 보수성이 강한 창원 방언의 성조와 비교함으로써, 경음으로 시작되는 상성형의 낱말들이 진주 방언에서 거성형으로 바뀌는 현상을 체계적으로 검토했다.
2장에서는 논문의 전개를 위한 바탕 이론인 방점법(side-dot theory)을 간략하게 설명하고, 이 이론의 3대 표상 층위의 운율형인 방점형, 성조형, 음조형을 소개하고, 이어서 3장에서는 진주 방언과 창원 방언의 자료를 정리하여 제시함으로써 두 방언 사이의 대응 관계가 매우 정연함을 보여 주었다. 4장에서는 중세 국어 자료는 훈민정음 창제 초기의 문헌자료를 통하여 어두에 장애성 자음군을 가진 대다수의 낱말들의 첫 음절이 거성(·□)으로 나타난다는 것과 이로 말미암아 진주 방언과 창원 방언에서 어두 자음이 경음이면서, 그 낱말들의 성조형이 거성형으로 나타남과 밀접한 인연이 있음을 보여 주었다. 5장에서는 첫째로, 창원 방언의 상성형 낱말들 중에서 진주 방언에서 어두 자음이 경음인 것은 거성형으로 나타남을 보여 주었다. 그리고 둘째로는 첫째의 경우에서 필연적으로 유도되는 것인데, 진주 방언에서 과거에 1음절 고정 상성 어간 풀이씨와 변동 상성 어간 풀이씨는 어두 음절의 초성이 경자음이면, 고정 거성 어간 풀이씨와 변동 거성 어간 풀이씨로 각각 편입되었다. 이 변화로 말미암아 창원 방언 등에는 없는 변동 거성 어간 풀이씨의 동아리가 생겨났다.

영어초록

The purpose of this paper is to study the transition from rising tone pattern to departing tone pattern in the words with initial fortis consonant in Jinju dialect diachronically, based on the comparison with Changwon dialect.
While the transition to departing tone pattern from rising tone pattern in the words with initial fortis consonant does not occur in Changwon dialect, a very conservative daughter of Proto- gyeongnam dialect. In Jinju dialect, a very innovatory one, however, the above transition does occur, given the same condition. As a result like this, mono-syllable departing tone stem verbal group has emerged in Jinju dialect, which has remained as mono- syllable rising tone stem verbal group in the same condition in a very conservative dialects as Changwon dialect.
Unconverted mono-syllable rising tone stem verbal group have changed into unconverted mono-syllable departing tone stem verbal group in the words with initial fortis consonant in Jinju dialect. Such transition have not occurred in other conservative dialects like Changwon dialect.

참고자료

· 없음