일제말 광산업자 崔南周의 端川鑛山 개발과정과 귀결 (Development Process and End of Tanchon Mine (端川鑛山) by Miner Choi Namju in the End of Japanese Imperial Period)

서지정보

· 발행기관 : 한국사연구회
· 수록지 정보 : 한국사연구 / 172호 / 265 ~ 296페이지
· 저자명 : 배석만

초록

본 연구는 그간 거의 주목하지 않았던 철광산 개발의 구조와 실태를 崔南周가 경영한 端川鑛山의 사례 연구를 통해 밝혀보았다.
단천철산 개발의 시작은 일제가 엔블럭경제권 전체에 대하여 독려했던 철광석 증산, 그리고 특별히 1944년 식민지 조선에 할당된 증산량의 급격한 확대라는 정책적 배경과, ‘산금정비령’에 의해 기존 경영하던 금광들을 강제적으로 정비당한 최남주의 사업전환 모색이 결합한 것이었다. 그 과정은 조선총독부의 강력한 정책적 지원, 戰時金融金庫를 배경으로 한 조선식산은행의 대규모 금융지원, 식민지 청년 광산업자 최남주의 ‘열의’를 토대로 단기간에 빠른 속도로 광산개발사업을 추진할 수 있었다.
그러나 단천철산의 개발은 계획한 대로 진행되지 않았다. 투자되는 자금 규모가 高品位 철광석 증산에 대한 정책 강화에 비례하여 급격하게 확대되었지만, 개발공사는 지연되었고, 광산은 정상 조업에 들어가 보지도 못한 상태에서 패전을 맞았다. 이것은 일제가 마지막까지 증산을 위해 국가 차원의 총력을 기울였던 사업조차도 일제말 엔블럭경제권 자체가 가졌던 자재, 기술, 인력, 운송력 등 ‘공급력적 한계’를 극복할 수 없었음을 여실히 보여준다. 일제말 전시증산정책에 적극 협력하여 기업가적 성공을 갈망했던 조선인 청년 광산업자의 꿈도 일제의 패전과 함께 허망하게 좌절되었다.

영어초록

The purpose of this study is to explore the structure and reality of iron mine development which has drawn little attention through the case study of Tanchon Mine (端川鑛山) operated by Choi Namju.
The beginning of development of Tanchon Iron Mine was a combination of increased production policy of iron ore which Japanese Imperialism encouraged on the whole Yen economic block and, especially, policy background of radical expansion of increased production assigned to colony Chosun in 1944, with Choi Namju's search for business transition after forced rearrangement of gold mines which he previously had operated by ‘Gold Production Rearrangement Act' of Imperial government. Backed by powerful policy support from Japanese Government-General of Korea (朝鮮總督府), large-scale financial support from Chosunshiksan Bank(朝鮮殖産銀行) with War Finance Corporation(戰時金融金庫) and young colonial miner Choi Namju's ‘Passion', Tanchon Iron Mine development project could move forward in a short period of time.
The development of Tanchon Iron Mine, however, did not proceed as planned. Although the scale of invested capital expanded rapidly in proportion with the policy fortification on the increase of high-quality iron ore, mine construction work delayed and the mine faced the defeat of the war even before its operation, which vividly demonstrates that the projects backed by all-out support of the Japanese Imperial government to increase production could not overcome ‘supply-side limitations' such as materials, technology, workforce and transportation which Yen economic block possessed at the end of Imperial period. Hence, a young Chosun miner's dream to achieve entrepreneurial success by active taking advantage of wartime production increase policy at the end of Japanese colonial period collapsed in vain along with the defeat of brutal Japanese Imperialism.

참고자료

· 없음