징후, 장소, 이미지: 제임스 터렐에 대한 조르주 디디 위베르만의 재해석을 중심으로 (Symptom, Place, Image: Georges Didi-Huberman's Reinterpretation on James Turrell)

서지정보

· 발행기관 : 한국미학회
· 수록지 정보 : 美學(미학) / 87권 / 1호 / 71 ~ 105페이지
· 저자명 : 안수진

초록

이 글은 제임스 터렐의 작업에 대한 조르주 디디 위베르만의 재해석을 통하여 터렐의 작업에서 관객의 주체성에 대한 기존의 양분된 해석을 재고한다. 터렐의 작업은 주로 관객 주체 스스로의 지각 경험을 반추하게 하거나 자기 자신의 내면에 침잠하는 명상을 유도한다고 해석된다. 동시에 터렐의 작업은 사물이나 기호, 경계나 구획을 제거하고 관객 주체를 강렬한 감각 자극에 휩쓸리게 해 스스로를 잃어버리게 하는 기술적 스펙터클에 불과하다고 비판받기도 한다. 디디 위베르만은 이 상반된 해석 중 하나를 따르는 대신 프로이트의 정신분석을 경유해 터렐의 장소를 징후로 고찰하기를 제안한다. 단, 이는 터렐의 장소를 터렐 개인의 징후로 해석하는 것이 아니다. 프로이트는 의식의 논리로 해명 불가능한 모순이 동시에 공존하는 장면에서 의식의 차원에서 부재할 수밖에 없는 무의식의 존재를 감지한다. 그를 따라 디디 위베르만은 터렐의 장소에서 상반된 해석을 일으키는 역설적 요소로서 빛에 주목한다. 터렐의 장소에서 빛은 시각의 근본 조건이자 가시적 대상의 부재를 드러내며, 장소 안팎을 구획하는 경계이자 관객 주체와 대상, 그리고 장소 사이의 구분을 어렵게 만드는 원인이다. 빛의 이 같은 역설적 작용은 기존의 주체성을 확언하거나 주체 자체를 무화하기보다 시각에 근거하는 의미화 논리를 체화하였던 기존의 주체성을 무력하게 만들고 무의식처럼 주체가 주체로서 존재하기 위해 기각되어야 했던 차원을 환기하며 징후로서 장소를 짓는다.

영어초록

This paper reconsiders the contradictory interpretations on the work of James Turrell based on Georges Didi-Huberman’s reinterpretation. Turrell’s works are mainly interpreted to make the spectator reflect their own perceptual experience or sink into meditation. On the contrary, Turrell’s works are also criticized for making the spectator lose themselves in the technical sensory spectacle. Instead of choosing one side, Didi-Huberman suggests to regard Turrell’s works as psychoanalytic symptom. Sigmund Freud discovers the existence of unconsciousness from the scene where the contradictions which cannot be explained according to the rules of consciousness co-exist. Based on his discovery, Didi-Huberman focuses on the light causing the conflicting interpretations on Turrell’s works. In Turrell’s works, the light is the fundamental condition of vision and at the same time visualize the absence of visual object. Furthermore, the light divides the inside and outside of Turrell’s works and simultaneously blurs the distinction among the spectator, the object and the place. This paradoxical function of light reminds the dimension which should be dismissed to establish the subjectivity such as unconsciousness rather than reconfirm or deconstruct the subjectivity.

참고자료

· 없음