정응린의 생애와 추모의 양상 및 의미 연구-의거 430년 기념 추모시를 중심으로- (A Study of the Patterns and Meaning of Jeong Eung-rin’s Life and Remembrance - Memorial Poems Commemorating the 430th Anniversary of His Death -)

서지정보

· 발행기관 : 국제어문학회
· 수록지 정보 : 국제어문 / 92호 / 119 ~ 138페이지
· 저자명 : 문복희

초록

본고는 정응린의 생애와 의거 430년 기념 추모시를 고찰한 논문이다. 정응린에 대한 추모시를 고찰함에 있어 추모의 방법과 양상 및 그 의미를 중심으로 조명하였다. 정응린은 임진왜란으로 나라가 위기에 처하자 살신성인(殺身成仁)하여 조국을 구한 구국의 충신이다. 정응린(鄭應麟, 1531∼1592)의 자는 백인(伯仁), 본관은 하동(河東)이다.
그는 충효와 절의와 인예(仁禮)의 가문에서 태어나 성장하면서 사나이다운 기상으로 문무를 겸비한 의병장이었다.
정응린 장군은 왜적의 침입으로 서울이 함락되는 등 위태롭게 된 나라를 구하기 위하여 단지혈서로 앞장서서 의거를 독려하고 자발적으로 적과 싸우다가 순절하였다. 이러한 결단은 장수로서 철학적인 신념이 있어야 가능한 것이다. 이러한 이념이 있어야 죽는 것을 두려워하지 않고 솔선하여 싸울 수 있는 기개와 군중을 통솔할 수 있는 지혜가 발휘되는 것이다.
살신성인의 결단으로 용전분투하다 순절한 정응린 장군의 뜻을 기리고 임진 430주년을 기념하여 추모시 백일장을 열어 우수작을 선정하여 책으로 엮었다. 본고는 이에 따라 『정응린 장군 의거 순국 430주년 기념 추모시집』에 수록된 추모시의 양상과 추모의 방법을 중심으로 작품 내용을 분석하고 생애와 함께 그 의의를 고찰하였다따라서 본 논문은 이 추모시 506수 중에 정응린의 거의(擧義)와 순국한 대의가 선양되고 충절과 국가수호의 정신이 돋보이는 한시를 대상으로 문학세계를 조명하고 미적 가치를 살펴보았다. 특히 그의 삶을 반영한 추모시를 유형화하고 그에 담긴 정신을 파악하였다. 그를 위해 추모시의 내용을 무인으로서의 위국충절, 문인으로서의 충효절의, 문무 겸비와 호국정신, 세 개의 항목으로 나누어 분석하고 정응린의 삶과 연결하여 그 의의를 살펴본 논문이다.

영어초록

This paper examines Jeong Eung-rin’s life (1531-1592) and memorial poems commemorating the 430th anniversary of his death. His courtesy name was Baekin and his clan was based in Hadong. He was a loyal subject who saved his country by sacrificing himself when it was in crisis.
He was born and raised in a family that valued loyalty, filial piety, righteousness, propriety and wisdom. During the Imjin War or Japanese Invasion of Korea in 1592, he became a militia commander who combined literary and martial arts with a manly spirit. When Seoul fell to the Japanese invaders and the country was put in jeopardy, Jeong Eung-rin wrote in blood from his own finger to save Joseon, encouraged resistance to the invaders, voluntrily fought the Japanese, and died in a sublime fashion. His dedication as a general was was made possible by his patriotism and philosophical beliefs. With these beliefs, he was able to fight without fear of dying, and exerted wisdom to lead his subordinates and people.
General Jeong Eung-rin died in 1592 while fighting bravely to protect Joseon from Japanese invasion. A writing contest was held to commemorate the 430th anniversary of his death. Excellent works were selected and compiled into a collection of poems. Accordingly, this paper analyzes the contents of this collection of memorial poems and examines their significance in relation to life.
More specifically, among the 506 memorial poems contained in this collection, this paper highlightspoems written in Chinese characters that showed the spirit of loyalty and national protection, sheds light on their literary world, and examines their aesthetic value. In particular, through this paper the author seek to categorize memorial poems that symbolize Jeong Eung-rin’s life and grasp the spirit contained in them.
As a result, this paper classifies memorial in honor of Jeong Eung-rin into three categories, namely: loyalty to the country as a military official, loyalty and filial piety as a civil official, and the spirit of patriotism as a civil and military official. It then examines their significance in connection with his life.

참고자료

· 없음