매스투어리즘을 둘러싼 갈등과 사회적 대응- 바르셀로네타 사건을 중심으로 (Conflicts over Mass Tourismand and Its Social Reaction- Focusing on the Barceloneta Accident)

서지정보

· 발행기관 : 부산대학교 한국민족문화연구소
· 수록지 정보 : 로컬리티 인문학 / 22호 / 83 ~ 118페이지
· 저자명 : 조관연

초록

본 글은 스페인 바르셀로나의 해안 근린지구인 바르셀로네타를 통해 도시 관광의 형성과 사회적 파장 등을 총체적(holistic) 시각에서 살펴볼 것이다. 모든 도시와 지역은 각자 고유한 정치적, 경제적, 그리고 사회적 여건을 갖고 있어서 바르셀로네타에서 벌어진 양상을 다른 모든 지역의 관광 현상을 설명하는데 적용할 수는 없다. 바르셀로나는 현재 세계에서 가장 빠르게 관광객이 증가하고 있으며, 시민 일 인당 가장 많은 관광객이 방문하고 있는 도시 중의 하나이다.
국내외 많은 관광 종사자들은 가장 성공적인 관광도시로 바르셀로나를 꼽고 있으며, 많은 지역 정치인들은 낙후한 경제를 활성화하기 위해 바르셀로나를 롤모델로 생각하고 있다. 하지만 이들의 기대와 희망과 달리 바르셀로나 관광은 장밋빛 모습뿐만 아니라 깊은 부정적 그림자도 함께 가지고 있다. 장기지속가능하고, 지역민과 관광객이 상호 존중하고 공생하는 관광 모델을 개발하기 위해 바르셀로나 관광의 부정적 측면을 살펴보는 것이 현시점에서 중요하다. 바르셀로나와 같이 극단적인 저항은 아니지만, 전 세계적으로 주요 관광도시의 일부 지역 주민은 이미 도시 관광에 대해 불편함과 불만을 토로하고 있다. 하지만 성장지상주의에 빠진 정치인과 학자 그리고 언론인은 이들의 목소리를 듣고, 이들의 문제를 공론화하는데 적극적이지 않은 경향이 있다. 2014년 여름 바르셀로나의 바르셀로네타에서 벌어진 사건은 주민의 삶을 중시하는 관광 정책이 수립되어야 하는지 재사유할 기회를 제공한다.

영어초록

This article will examine urban tourism and social welfare through Barceloneta, a coastal neighborhood in Barcelona, Spain. Because every city and region has its own political, economic, and social conditions, it can not be applied to explain the phenomenon of Barceloneta in all other regions. However, it can help to analyze and understand the tourism phenomenon that is currently happening in some parts of Korea. Barcelona is currently one of the fastest growing tourist destinations in the world and one of the city's most visited tourist destinations.
Many tourists from around the world are considering Barcelona as the most successful tourist city, and many local politicians consider Barcelona to be a role model in order to revitalize the poor economy. However, unlike their hopes, Barcelona's tourism has a rosy look as well as a negative shadow. It is currently important to look at the negative aspects of tourism in Barcelona in order to develop sustainable tourism models that are mutually respectful and symbiotic with local people and tourists. Although it is not an extreme resistance like Barcelona, ​​some residents of Seoul, Jeju and Busan have already expressed discomfort and complaints about city tourism. However, politicians, scholars, and journalists who tend not to be active in hearing their voices and publicizing their problems. The events in Barceloneta in Barcelona in the summer of 2014 will provide an opportunity to rethink why tourism policies that emphasize the lives of residents should be established in Korea.

참고자료

· 없음