그림책『거울속으로』에 나타난 시뮬라크르 분석 (An Analysis of the Simulacre in Picture book, "Mirror")

서지정보

· 발행기관 : 사단법인 한국조형디자인협회
· 수록지 정보 : 조형디자인연구 / 18권 / 2호 / 9 ~ 24페이지
· 저자명 : 이사라, 박순보

초록

“글 없는 그림책(Wordless Picture Book)”은 글과 그림의 유기적 관계가 중요하다고 판단되는 이야기 그림책과는 다른 유형의 소통형식을 취하고 있다. 이 매체는 오로지 시각적 조형 요소로만 독자와의 소통을 요구하고 있기 때문에, 조형예술분야의 연구에 적용되는 철학, 예술심리, 기호학 등의 관점에서 일종의 ‘시각적 조형언어’로서의 기능 측면에서도 분석대상이 될 수 있다고 판단된다. 본 연구에서는 한국작가가 창작한 글 없는 그림책 중 이수지의『거울속으로』을 연구대상으로 채택했다. 작품 속 서사구조의 면밀한 분석을 위해 시모어 채트만의 서사이론 및 분석구조와, 철학 개념인 ‘시뮬라크르’ 에 주목했던 장 보드리야르의 관점을 연구 분석의 근거를 뒷받침 해줄 이론으로 적용했다. 분석결과, 글 없는 그림책『거울속으로』는 채트만의 서사 구성요소를 모두 갖추고 있었다. 그리고 이야기에 등장하는 주인공 ‘여자아이’의 '반사상'은 원본의 행동을 모방하다 독립적으로 행동하기 시작하며, 마침내 원본을 초월하여 또 다른 원본으로 대체되는 시뮬라크르 요소를 시사해주고 있다는 것을 증명할 수 있었다. 본 연구의 의의는 글 없는 그림책의 시각적 요소와 그 구조에 대한 의미해석을 예술작품 해석의 근거가 되고 있는 ‘시물라크르’관점의 분석대상 범위에 대한 확장과, 그 가능성을 확인할 수 있었다는 점이다.

영어초록

"Wordless Picture book" have another communication patterns different to Story book which require importance that close relationship between text and image. This particular book can be the subject of analysis finding view of 'Visual language' that have applied to studies of formative art (ger. Bildende Kunst) focusing on Philosophy, Art Psychology and Semiotics. Because this medium suggests communicate with readers having only visual elements. 'The mirror', korean picture book artist Suzy Lee's one of wordless picture book in The Border Trilogy, was adopted as a subject of analysis in this study. For this study, the first being Seymour Chatman who studied Narrative theory, Analytical structure and the second being Jean Baudrillard who studied Philosophy about Simulacre, two philosopher's theory was applied to this thesis. As a result of appling the theories, 'The mirror' has clear descriptive structure and noticeable elements about Simulacre contentions from Baudrillard even though it is a wordless picture book. 'The girl' who appeared in this book was divided into two figures : One is 'The real' and the other is 'The copy'. At first, The copy just followed everything of the real, but soon, she started to act independently of the original. The meaning of this study is finding possibilities to expand the subject of analysis and to interpret the Visual elements found in the wordless picture book by applying perspective of 'Simulacre' basis for interpretation of Artworks.

참고자료

· 없음