르 클레지오의 「폭풍우」에 나타난 신화적 세계 (Mythical Imagination in Le Clézio’s Tempête)

서지정보

· 발행기관 : 명지대학교(서울캠퍼스) 인문과학연구소
· 수록지 정보 : 인문과학연구논총 / 41권 / 4호 / 115 ~ 142페이지
· 저자명 : 이희영

초록

르 클레지오의 중편소설 폭풍우 에서 섬과 바다는 주인공들이 상징적인 죽음과 부활의 의식을 거쳐 새로운 정체성으로 재탄생하는 신생(新生) 신화의 공간으로 그려진다. 베트남 전쟁의 기억으로 고통받는 필립은 ‘속죄의 유토피아’ 를 찾아 삼십 년 만에 우도로 돌아왔다. 폭풍우가 치는 밤이면, 그는 폭력으로가득한 전쟁의 시간 속에서 죽은 연인 메리와 생생한 고통의 환희에 빠진다. 필립은 과거를 기억하고 기록하여 원죄를 망각하고 싶지만, 이것은 속죄없이 불가능하다. 우도의 소녀 준은 필립을 아버지처럼 사랑하게 되고, 바닷물에 입수하는 정화의식으로 필립을 구원한다. 준의 대속(代贖)으로 필립은 자유로워지고섬을 떠나게 된다. 성(聖)스러운 시원의 자연을 간직한 바다의 해녀 준은 고래의 뱃속으로 돌아가는 모성 회귀 신화(요나 콤플렉스)를 통해 새롭게 태어나는신생(新生)신화의 주인공이 된다.

영어초록

In Le Clézio's nouvella “Tempête”, the island and the sea are portrayed as places of rebirth myth where the main characters are reborn with a new identity after a symbolic ceremony of death and resurrection. Philip, suffering from memories of the Vietnam War, returned to Udo after 30 years in search of “Utopia of atonement.” On stormy nights, he experiences an ecstasy of vivid pain in the successive recall of cruel war scenes and erotic memories with his dead lover Mary. He wants to be saved, but this is impossible without atonement. June, a girl of Udo Island, who loves Philip like her father and saves him with a purification ritual that gets into the sea water. Philip gets his redemption and leaves the island. June, a Haenyo of the sea becomes the protagonist of a reborn myth.

참고자료

· 없음